Как сообщает "Japan Titanium Association", производство титановой губки в Японии выросло в I полугодии 2006 г. по сравнению с тем же периодом 2005 г. на 31% - до 14230 тонн.

Японские отгрузки титановой губки увеличились на 26% - до 17929 тонн, при этом поставки на внутренний рынок повысились на 16%, а экспорт - на 50%. В 2005 г. спрос на внутреннем рынке был выше экспортного спроса, однако в 2006 г. дополнительно выпущенная продукция экспортировалась. Ожидается, что в период до 2010 г. экспортный спрос на титановую губку останется высоким ввиду значительного уровня потребностей в ней авиакосмической промышленности.

Японские отгрузки титанового проката в рассматриваемый период снизились на 5% - до 8695 тонн ввиду нехватки поставок сырьевых материалов (титановой губки). Экспорт из страны титанового проката оставался стабильным, но отгрузки на внутренний рынок сократились на 9%. Увеличились его отгрузки потребителям в автомобилестроительной и судостроительной отраслях промышленности. При этом, однако, сократились поставки торговым и энергетическим компаниям.



Ожидалось, что в целом в 2006 г. японские отгрузки титановой губки повысятся до 36,0 тыс. тонн, из которых 24,0 тыс. будут приходиться на внутренний рынок и 12,0 тыс. - на экспорт. Прогнозировалось, что производство титановых слитков в 2006 г. достигнет 20925 т, а отгрузки титанового проката - 19,0 тыс. тонн, из которых 10,9 тыс. будет приходиться на внутренний рынок, а 8,1 тыс. - на экспорт. Как ожидалось, отраслевая структура японских отгрузок титанового проката на внутренний рынок в 2006 г. будет следующей:



Японским продуцентам титанового проката поставляли сырьевые материалы два национальных продуцента титана - компании "Toho Titanium" и "Sumitomo Titanium", а также экспортеры из стран СНГ.

Наблюдавшееся с 2004 г. повышение спроса на титан со стороны авиакосмической промышленности привело к формированию нехватки поставок титановой губки. Сократился ее импорт из СНГ, и цены возросли. Несмотря на высокий спрос, ввиду нехватки титановой губки производство титанового проката в Японии снизилось в I квартале 2006 г. по сравнению с соответствующим периодом 2005 г. на 5%, хотя два продуцента в стране осуществили расширение производственных мощностей.

Японский импорт металлического титана и порошка сократился в январе - июле 2006 г. по сравнению с теми же месяцами 2005 г. на 24% - до 1715 тонн. Средняя импортная цена при этом выросла на 86% - с 1095 до 2038 иен/кг.

Ввоз из Казахстана упал в рассматриваемый период на 68% - с 810 до 260 тонн, а средняя импортная цена данного материала выросла на 180% - до 2151 иен/кг. Импорт с Украины снизился на 63% - до 85 тонн, а его средняя цена повысилась на 16% - до 2684 иен/кг. В отличие от этого отгрузки из России, сократившиеся в 2005 г. более чем вдвое, за первые 7 месяцев 2006 г. увеличились по сравнению с тем же периодом 2005 г. на 18% - до 870 т. Средняя импортная цена на российский материал повысилась почти в два раза - до 2173 иен/кг.



Компания "Sumitomo Titanium" пересмотрела в сторону увеличения свой прогноз на 2007 финансовом году в отношении торговли. Ожидается, что продажи увеличатся на 4% - до 40,4 млрд. иен ввиду высокого экспортного спроса на металл со стороны авиакосмической промышленности и повышения спроса на внутреннем рынке на титановый прокат для обеспечения расширяющихся отгрузок в страны Азии и Среднего Востока.

Предварительные результаты I квартала 2007 финансовом году показывают, что в целом продажи компании выросли по сравнению с первыми тремя месяцами 2006 финансовом году на 52% -до 10,16 млрд. иен. Продажи титановым подразделением повысились на 64% - до 7,90 млрд. иен.
Продажи компании "Sumitomo Titanium" в первых кварталах 2006 - 2007 финансовом годах характеризовались следующими данными:



Компания "Toho Titanium" также пересмотрела свой прогноз в отношении продаж на 2007 фин. год в сторону увеличения на 7% - до 18,20 млрд. иен. Это вызвано повышением спроса на металлический титан и подорожанием титановой губки. В I квартале 2007 фин. года в целом продажи компании могут увеличиться по сравнению с тем же периодом 2006 фин. года на 32% - до 9,45 млрд. иен. При этом продажи титановым подразделением будут характеризоваться следующими данными: