|
Челябинск, Россия – 21 декабря 2011 г. – OAO «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает о пуске реконструированной коксовой батареи №5 в ООО «Мечел-Кокс», дочернем предприятии ОАО «Мечел-Майнинг».
С пуском данного агрегата в работе ООО «Мечел-Кокс» будут задействованы все восемь имеющихся коксовых батарей. Это позволит увеличить объем производства кокса, химических продуктов коксования и обеспечит производственные потребности и сырьевую независимость предприятий группы «Мечел» – Челябинского металлургического комбината и Южно-Уральского никелевого комбината.
Годовая производительность коксовой батареи № 5 составляет 470 тыс. тонн кокса, что в 3 раза больше производственных показателей работы агрегата до остановки на реконструкцию. После вывода коксовой батареи на проектную мощность ООО «Мечел-Кокс» будет производить более 3,1 млн тонн кокса в год – рост объемов производства составит около 17 %.
При реконструкции батареи внедрена автоматизированная система общего центрального управления технологическим процессом для всех коксовых батарей коксового цеха №2.
Отдельное внимание уделено природоохранным мероприятиям, которые включают в себя автономную систему беспылевой выдачи кокса, системы бездымной загрузки печей и пневмоуплотнения крышек газоотводящих стояков, коксовые двери повышенной газоплотности, автоматизированную систему управления процессом горения коксового газа.
Общие капитальные затраты на реконструкцию объектов комплекса коксовой батареи №5 составили 1,8 млрд рублей (около 56,2 млн долларов США*).
«Поэтапное обновление производственных агрегатов предприятия и минимизация воздействия на окружающую среду – главные цели программы перспективного развития ООО «Мечел-Кокс». За последние пять лет обновлены четыре коксовые батареи с проведением полного комплекса природоохранных мероприятий. Это позволит укрепить сырьевую независимость металлургических предприятий компании и в дальнейшем сосредоточиться на производстве высококачественного кокса с использованием, в том числе и коксующегося угля Эльгинского месторождения», – отметил председатель Совета директоров ОАО «Мечел» Игорь Зюзин.
*По курсу ЦБ РФ на 21 декабря 2011 года, составляющему 32,05 руб./$.
***
ОАО «Мечел»
Екатерина Видеман
Тел.: (495) 221-88-88
ekaterina.videman@mechel.com
***
«Мечел» является одной из ведущих российских компаний. Бизнес «Мечела» состоит из четырех сегментов: горнодобывающего, металлургического, ферросплавного и энергетического. «Мечел» объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, хрома, ферросилиция, стали, проката, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.
***
Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО «Мечел» в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые «Мечел» периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» и «Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе» в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.
Источник:
MetalTorg.Ru
|
