По сообщению Reuters со ссылкой на чилийскую газету El Mercurio, генеральный директор чилийского горнодобытчика Antofagasta Марсело Авад заявил, что средняя цена меди в текущем году может составить $2,2 за фунт вследствие сильного спроса со стороны Китая и «вероятного восстановления экономики в США и Европе». «Мы наблюдаем, что США и страны Европы уже потребили свои запасы меди, следовательно, их спрос на металл должен начать расти очень скоро», – отметил г-н Авад. На оставшуюся часть года директор Antofagasta прогнозирует цену меди в диапазоне $2,6–2,9 за фунт. На второй неделе сентября средняя цена «красного металла» находится рядом с отметкой $2 за фунт. Г-н Авад также указал, что финансовое состояние горнорудных компаний с ослаблением кризиса улучшается, однако многие проекты остаются замороженными ввиду продолжающихся сложностей с получением банковских кредитов.
В августе текущего года, согласно ж/д статистике, отгрузки российского лома черных металлов на экспорт в Казахстан составили 11,8 тыс. т. Почти столько же, сколько и в июле. По сравнению с августом прошлого года рост поставок достиг 2,4 раза. За последние годы это самые значительные объемы среди ежемесячных поставок металлолома в ту страну. В целом за январь–август текущего года объемы экспорта российского черного лома в Казахстан выросли по отношению к соответствующему периоду прошлого года в 1,5 раза, до 60,6 тыс. т. Таким образом, в этом году по этому показателю Казахстан вышел (с 5-го в 2008 г.) на второе место после Беларуси.
Китайский выпуск титановой продукции значительно сократился в первой половине этого года, даже несмотря на закупку материала государством, таковы последние данные промышленной статистики. Производство титановой губки десятью основными производителями составило в сумме 17,47 тыс. т в период с января по июнь, что на 32,8% меньше, чем 28,285 тыс. т, произведенных за аналогичный период 2008 г. Этот скачок обусловлен резким сокращением спроса со стороны отечественных и зарубежных потребителей. Не спасла ситуацию даже закупка в госрезерв 10 тыс. т титановых слитков в начале этого года. Китайский экспортный и импортный рынки титана также значительно сократились в первом полугодии 2009 г. Показатель импорта составил лишь 192 т, а экспорта – 266 т титановой губки.
Как сообщает агентство Dow Jones, физический рынок золота в Европе не отреагировал на подъем цен на металл на первой неделе сентября на фоне неуверенности покупателей и продавцов в силовом потенциале наблюдавшегося ралли цен на золото. Продажи золотого лома и спрос инвесторов на золотые слитки и монеты не увеличились, хотя авуары крупнейшего мирового оператора на рынке золота SPDR Gold Shares выросли 3 сентября на 14 т после последовательного сокращения в течение месяца. «Вялая продажа идет на Дальнем Востоке, но особых новостей нет, – отмечает менеджер по продажам MKS Finance, владеющей швейцарским производителем PAMP SA Афшин Набави. – Я думаю, рынок еще не определился в своем отношении к ралли». Г-н Набави также указал, что от 1 до 1,5 т золотого лома продается ежедневно, что намного меньше 3–6 т, продаваемых каждый день в I квартале. Глава отдела маркетинга и продаж Heraeus Holding GmbH Вольфганг Вжеснек-Россбах отметил: «Спрос инвесторов на золотые слитки сохранился несмотря на высокие цены, однако объемы продаж снизились по сравнению с их размером в I квартале, когда цены на золото превысили $1000 за унцию четвертый раз за все время. У нас есть запас слитков, и мы сейчас не можем его реализовать», – и добавил, что промышленный спрос также оставляет желать лучшего, так как конечные потребители все еще «съедают» запасы. «Спрос здесь весьма вял, несмотря на все новости о росте экономики», – констатировал г-н Вжеснек-Россбах. Спекулятивные закупки, стоящие за ралли золота, были, по-видимому, вызваны наложением факторов беспокойства о финансовой стабильности, слабыми показателями фондового рынка в сентябре и значительным количеством опционных позиций «вокруг» уровня $1000 за унцию на фьючесном золотом рынке Comex, отмечает аналитик Mitsubishi Corp. Том Кендалл, подчеркивая, что «для удержания цены над уровнем $1000 за унцию, что у золота еще не получалось в аналогичных случаях в течение последних 2 лет, должен произойти рост физического спроса на благородный металл, так как за наблюдаемым движением цены не стоят реальные факторы».
Ассоциация вольфрама Ганьчжу, одного из крупнейших районов Китая по производству вольфрама, 7 сентября повысила цены на концентрат вольфрама на сентябрь до 72 тыс. юаней за т ($163 за 1% вещества в тонне). В августе они составили 66 тыс. юаней за т. На второй неделе сентября рыночная цена на концентрат вольфрама находится в диапазоне 69–72 тыс. за т ($156–163 за 1% вещества в тонне). По сообщениям Metal Pages, китайские цены на концентрат вольфрама повысились за предыдущие недели на фоне дефицита материала на рынке. Поставки были сокращены, поскольку многие производители держались в стороне от рынка, ожидая дальнейшего подъема цен.
В августе текущего года, согласно ж/д статистике, перевозки лома черных металлов по России составили 1,69 млн т, что на 11,5% выше соответствующего показателя июля. При этом объемы перевозок металлолома внутренним потребителям увеличились на 12%, до 1,58 млн т, а на экспорт – на 5,4%, до 112,4 тыс. т. В целом за январь–август текущего года объемы перевозок черного лома упали по отношению к соответствующему периоду прошлого года в 2,1 раза, до 9,42 млн т. При этом поставки внутренним потребителям и на экспорт упали в 2,1 и 1,9 раза соответственно.
В понедельник, 7 сентября, цветные металлы на LME закончили день с повышением на фоне укрепившегося фондового рынка и слабости доллара. В связи с праздником в США (День труда) торговая активность на рынке была меньше обычной, а трейдеры пытались определить направления движения рынка в ближайшее время. Приближение цен на золото к психологически важной отметке $1000 за унцию также способствовало росту цен на металлы.
В течение дня свинец торговался вблизи уровня пятничного 16-месячного максимума, поднявшись на 2%, на фоне озабоченности дальнейшими закрытиями предприятий в Китае. В ответ на 20%-е увеличение стоимости свинца с конца августа LME заявила в понедельник, что поднимет гарантийный взнос по контрактам на этот металл на 25% с 9 сентября.
В Barclays Capital отмечают, что на сырьевой и фондовый рынки в целом позитивно повлияла встреча министров финансов G20, на которой было достигнуто соглашение о продолжении политики стимулирования, пока мировая экономика полностью не восстановится.
Аналитик MF Global Эдвард Майер заявил, что в краткосрочной перспективе сырьевые рынки должны вести себя устойчиво и ожидает, что медь будет на протяжении недели расти, ее биржевой повышательный тренд остался невредимым, а спады и коррекции могут дополнительно привлечь высокорисковых игроков. «Настроения инвесторов все еще значительным образом сфокусированы на «восстановлении», и в целом пристойные макроэкономические показатели должны продолжать поддерживать данные тенденции», – заявил г-н Майер в своем докладе.
Вместе с тем, по словам трейдеров, растущие запасы меди и никеля могут сдерживать рост цен на металлы, если физический спрос не вырастет в ближайшие месяцы.
Запасы меди на LME выросли еще на 2725 т, до самого высокого значения за более чем 2 месяца. Основной прирост произошел на складах в Южной Корее: один из трейдеров в Лондоне заявил, что первоначально эта медь предназначалась Китаю, но осела в Корее, после того как китайские импортеры отказались от закупок. «Нам известно о немалом количестве груза меди, перенаправленном из Шанхая на склады LME», – сообщил трейдер. По его оценкам, 25–60 тыс. т меди не попадет в Китай, если спрос там не улучшится либо цена на LME не упадет. «Либо физический рынок должен измениться, либо цены должны упасть», – отметил он.
Утренняя торговля в Азии 8 сентября определенности также не принесла – по мнению одного из трейдеров, виной этому крайне низкие объемы торгов при отсутствии однозначных экономических новостей. Отсутствие стимулов для торговли привело к тому, что даже сделок с недавним лидером – свинцом – довольно мало.
Единственным фактором роста для металлов стало превышение золотом уровня $1000 за тройскую унцию. Более выраженной динамики трейдеры ожидают ближе к концу недели, когда из Китая должны поступить данные по торговле.
Остается открытым вопрос и по складским запасам металлов в Китае: аналитики JP Morgan опасаются, что в случае изменения настроений на рынке со сдержанного оптимизма на уныние металл, запасенный спекулянтами и трейдерами, может оказаться на рынке, дополнительно надавив на цены.
Goldman Sachs JBWere говорит об аналогичных опасениях в отношении никеля.
По мнению специалистов банка, поставки металла на никелевый рынок избыточны, и цены существенно опережают реальную картину восстановления спроса. Потребление никеля в 2009 г. будет на 15% ниже, чем в 2006 г., и даже быстрое восстановление производства нержавеющей стали в 2010 г. не позволит рынку выйти на объемы потребления 2006 г. раньше 2012 г., считают они. Добавив к этому значительные объемы производства новых проектов, практически готовых к запуску, и мощности по выпуску никелевого чугуна в Китае, говорить о дефиците металла определенно преждевременно.
Запасы никеля 7 сентября выросли на 504 т, до самого высокого показателя более чем за 10 лет. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:54 моск.вр. 08.09.09 г.:
на LME (cash): алюминий – $1841 за т, медь – $6329.5 за т, свинец – $2359 за т, никель – $17841 за т, олово – $14921 за т, цинк – $1904 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1871 за т, медь – $6337 за т, свинец – $2370 за т, никель – $17838 за т, олово – $14489 за т, цинк – $1923.5 за т;
на ShFE (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $2207.5 за т, медь – $7286.5 за т, цинк – $2247.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка декабрь 2009 г.): алюминий – $2205 за т, медь – $7266 за т, цинк – $2265 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1889.5 за т, медь – $6269 за т;
на NYMEX (поставка октябрь 2009 г.): алюминий – $1857.5 за т, медь – $6306.5 за т.
Закрытые ныне заводы по производству свинца в провинции Хэнань могут открыться уже в первой половине октября, если они будут удовлетворять новым требованиям, вводимым Пекином, сообщил начальник природоохранной организации. Китайская компания Yuguang Gold and Lead, являющаяся ведущей по производству свинца, а также компании Wanyang Lead и Jinli Lead 24 августа закрыли свои заводы мощностью 50 тыс. т в год каждая на экологическую инспекцию и проведение работ по улучшению качества производства.
Vietnam National Coal-Mineral Industries Group, государственная горнодобывающая компания, занимающаяся разработкой третьего по величине в мире месторождения боксита, может начать его производство уже в следующем году, чтобы воспользоваться повышением спроса на алюминий в Китае. Рудник, расположенный в Tan Rai (провинция Lam Dong, центральный Вьетнам), может начать выпуск в августе 2010 г. и к концу 2011 г. достигнуть объема выпуска 650 тыс. т глинозема в год, сообщил Дуонг Ван Хоа, вице-президент Vinacomin.
В августе текущего года, согласно ж/д статистике, перевозки черных металлов (чугун, стальной прокат) от основных металлургических и торговых предприятий по России достигли 7,23 млн т. По отношению к предыдущему месяцу объемы перевозок выросли на 4,9%. В структуре перевозок поставки российского металла внутренним потребителям выросли на 7,3%. При этом на 8,6% увеличились отгрузки стальной заготовки и полуфабрикатов, на 11,8% – плоского проката, на 12,5% – сортового проката и на 15,5% – стальных труб. Отгрузки на экспорт за месяц увеличились на 4,0%. При этом на 5,6% увеличились отгрузки стальной заготовки и полуфабрикатов, на 5,1% – плоского проката и на 3,8% – стальных труб. Экспорт сортового проката сократился на 5,0%. Импорт стальной продукции в РФ в августе снизился на 11,4%. В целом за январь–август текущего года объемы перевозок черных металлов достигли 49,2 млн т, что на 29,9% ниже соответствующего показателя прошлого года. При этом сокращение отгрузок российского металла внутренним потребителям составило 40,8%, на экспорт – 8,5%. Импорт упал на 46,3%.
Экспортеры китайской нержавейки на второй неделе сентября снизили цены на $30 за т из-за слабого спроса. Цены на х/к сталь сократились до $2820 за т FOB, даже несмотря на то, что ведущий производитель нержавейки Shanxi Taigang Stainless Steel удерживает экспортную цену неизменной на уровне $3120 за т х/к и $2970 за т FOB г/к стали.
Китайская Jiangxi Xinsheng Rare Metals Co. Ltd начала строительство феррованадиевого завода мощностью 2000 т в год, сообщает местная пресса. Завод расположен в Ичуне (провинция Цзянси). Он станет первым феррованадиевым заводом в провинции. Компания инвестирует в проект 120 млрд юаней ($17,5 млрд). Информация о дате завершения строительства пока неизвестна.
Китайские спотовые значения платы за обработку (TC) цинка на второй неделе сентября повысились по сравнению с предыдущей неделей на $30, до $200 за т, однако в ближайшие недели могут снова снизиться в условиях растущего дефицита поставок, заявили участники рынка. В течение нескольких недель значение TC цинка возрастало, благодаря улучшению ситуации с поставками на внутренний рынок, связанному с возобновлением работ по добыче металла на многих рудниках.
К 18 сентября UC Rusal надеется подписать соглашение о реструктуризации кредитов на общую сумму $7,4 млрд с 73 иностранными банками. В этот день истекает очередная отсрочка по выплатам, предоставленная кредиторами металлургической компании. Текст соглашения был направлен на одобрение кредитным комитетам банков еще в конце июля. Но его окончательные условия все еще согласовываются, рассказали «Ведомостям» один из кредиторов и два источника, близких к UC Rusal. Сейчас между банками и холдингом обсуждается обеспечение по реструктурируемым кредитам, утверждают собеседники «Ведомостей». По примеру ВЭБа банки хотели бы получить в залог неблокирующие пакеты акций в трех основных предприятиях UC Rusal – «Русал Братск», «Русал Красноярск» и «Русал Саяногорск», отмечают источники. Речь может идти даже не о 25% минус 1 акция, а о вполовину меньших пакетах, говорит один из источников, близких к UC Rusal. Окончательного решения по составу залогов еще нет, добавляет банкир. До сих пор кредиты UC Rusal и его «дочек» были обеспечены оборудованием или выручкой. Лишь у ВЭБа с конца прошлого года в залоге 25% минус 1 акция «Русал Братск» и «Русал Красноярск». Они достались госкорпорации по условиям кредита на $4,5 млрд, выданного UC Rusal на рефинансирование долга западным банкам, взятого на покупку 25% акций «Норникеля» (этот пакет также в залоге у ВЭБа). «Акции – более надежный залог, ведь взыскать с UC Rusal электролизеры было бы затруднительно», – замечает один из иностранных кредиторов компании. Впрочем, он подчеркивает, что банки и так верят, что UC Rusal рассчитается с долгом, ведь компания уже не убыточна.
Рынок китайских магниевых слитков в начале сентября ослабил позиции в условиях нехватки покупательского интереса как со стороны местных, так и со стороны иностранных потребителей. Производители сообщили, что цены на 99,9%-е магниевые слитки на второй неделе сентября снизились до 15,7–16,2 тыс. юаней ($2305–2378) за т по сравнению с 16–16,5 тыс. юаней ($2349–2422) за т на предыдущей неделе. В то же время, рынок экспорта магниевых слитков явно ослаб – цены упали до $2670–2770 за т FOB по сравнению с $2720–2820 за т FOB неделей ранее.
Объединенная компания «Русал» приостановила производство глинозема в Гвинее. Министерство по защите окружающей среды страны предписало компании из-за неуплаты экологического налога прекратить экспорт производимой в стране продукции и остановить производство на бокситно-глиноземном комплексе Friguia, передает Reuters. В начале сентября в порту Конакри было задержано судно с грузом глинозема, говорит источник Reuters в «Русале». На момент приватизации предприятия оно добывало 2,2 млн т бокситов и производило 640 тыс. т глинозема в год. В связи с кризисом производство было снижено до 350 тыс. т, но в августе завод снова вышел на полную мощность.
По сообщению агентства Dow Jones, австралийская Murchison Metals Ltd заявила в начале сентября, что предварительные результаты бурения на проекте Jack Hills в Западной Австралии, в котором она владеет 50%-й долей (другая половина в проекте принадлежит японской Mitsubishi Corp.), показали, что его текущие ресурсы железной руды (по данным за февраль 2009 г. – 991 млн т) могут быть удвоены. Согласно пресс-релизу Murchison, запасы железорудного сырья на проекте могут составить 1,5–2,1 млрд т. «Мы ожидаем официальной переоценки запасов руды на Jack Hills позднее в текущем году по мере продвижения программы бурения и исследований», – заявил исполнительный председатель правления Murchison Пол Копейтка, добавив, что последние результаты изысканий подчеркивают неослабевающую важность и ценность данного проекта, который может стать самым крупным по запасам сырья в Средне-Западном регионе Австралии. Программа пробного бурения и разведки на месторождении с использованием 12 буровых установок начала осуществляться в апреле текущего года. Стоимость программы составляет 23 млн австралийских долларов ($19,7 млн). Вместе с тем, по мнению аналитиков, любое повышение мощности месторождения Jack Hills повысит привлекательность Murchison в качестве цели поглощения, и уже известно о проявленном к компании интересе со стороны китайских инвесторов, в частности муссируются слухи о возможном предложении такого рода со стороны Sinosteel.
За январь–август 2009 г. горняки Кузбасса добыли 115 млн т угля, из них 33,2 млн т коксующихся марок, сообщили в пресс-службе администрации Кемеровской области. В августе угольщики добыли 15,6 млн т угля, из них 4,9 млн т коксующихся марок. За август угольные предприятия отгрузили 16,5 млн т угля, что на 2,2 млн т больше аналогичного периода прошлого года. В частности, на экспорт отправлено 7,8 млн т.
Совет директоров ООО УК «Металлоинвест» принял решение отказаться от премиальных и бонусных выплат высшему менеджменту управляющей компании до конца 2014 г. «Это решение является одним из элементов масштабной программы по повышению эффективности работы предприятий в условиях экономического кризиса, реализация которой уже позволила нам выйти на положительные показатели производственной и финансовой деятельности по итогам первого полугодия», – заявил заместитель генерального директора УК «Металлоинвест», заместитель председателя совета директоров компании Сергей Шувалов. Менеджмент компании своевременно разработал и реализовал комплекс мер по антикризисному реагированию. Предприятиям удалось значительно снизить себестоимость продукции и повысить эффективность работы всех активов за счет оптимизации производства и сокращения управленческих расходов, отмечается в сообщении компании. При этом с начала финансового кризиса на комбинатах «Металлоинвеста» – ОАО «Лебединский ГОК», ОАО «Оскольский электрометаллургический комбинат», ОАО» Михайловский ГОК», ОАО «Уральская сталь» – не проводилось сокращений персонала.
«Инжтрансстрою» надоело ждать, когда «Якутуголь» вернет ему 2,6 млрд руб. за строительство дороги к Эльгинскому угольному месторождению. Подрядчик подал на эту сумму иск к угольной компании, пишет газета «Ведомости». «Инжтрансстрой» (входит в «Трансстрой») строит для «Мечела» 315 км железной дороги Улак – Эльга к Эльгинскому угольному месторождению. По плану дорога стоимостью $1,3 млрд должна быть сдана не позднее 30 сентября 2010 г. Проблемы на стройке начались из-за кризиса: к апрелю долг «Якутугля» (входит в группу «Мечел») перед «Инжтрансстроем» достиг 2,6 млрд руб. К концу лета сумма не изменилась. 4 августа «Инжтрансстрой» подал к «Якутуглю» иск в Арбитражный суд Якутии на 2,6 млрд руб., говорится на сайте суда. 15 августа суд вынес определение оставить дело без движения, так как истец не указал, как рассчитана сумма. Весной компании пытались договориться о реструктуризации. «Мечел» обещал погасить часть долга в мае и окончательно расплатиться в июне. Но денег подрядчик так и не дождался, тогда проблемы с кредиторами начались уже у него. В августе компании пришлось брать кредит на 3,84 млрд руб. в Газпромбанке, чтобы погасить долг перед Альфа-банком, срок которого истекал 28 августа. Подача иска к «Якутуглю» – крайняя мера, на которую пошел «Трансстрой». Подрядчик требует от «Мечела» заплатить, в противном случае он готов разорвать контракт.
Также как и остальные сталелитейные предприятия, рецессия за прошедшие месяцы серьезно затронула и «Акрони», сталелитейную компанию в группе ССГ – Словенская стальная группа. Объем заказов значительно сократился, поэтому в компании использовали все возможности, предоставленные правительством Словении в рамках антикризисных мер. Так, в «Акрони» уже в начале года перешли на сокращенную – 36-часовую, а затем и 32-часовую рабочую неделю. Ситуация на рынке стала постепенно улучшается. Увеличенный объем заказов позволил работникам производства в «Акрони» вновь вернуться к 40-часовой рабочей неделе уже в июле, а в сентябре на полное рабочее время переходят и работники управления.
Еврокомиссия одобрила создание совместного предприятия (СП) российского сталепроизводителя ОАО «Северсталь» и Holding Gonvarri Russia S.L. (российского подразделения испанской Gonvarri Corporacion Financiera S.L.), сообщается в материалах ЕК. Сделка была одобрена по упрощенной схеме рассмотрения. Руководитель дивизиона «Северсталь российская сталь» Анатолий Кручинин в начале июня 2009 г. сообщил, что «Северсталь» и Gonvarri (входит в группу Gestamp Corporation) зарегистрировали совместное предприятие. В его рамках начато строительство сервисного металлоцентра в Калуге для обеспечения потребностей автопрома, а также для других клиентов – электротехнической промышленности, электроники и строительной индустрии. Мощность предприятия – 170 тыс. т металлопроката в год. Инвестиции в проект составляют €40 млн. Окончание строительства запланировано на I квартал 2010 г. – одновременно со штамповочным производством СП «Гестамп-Северсталь».
Продажи ОАО «ГМК «Норильский никель» в КНР, «несмотря на мировой экономический кризис, существенно выросли». Так, по итогам первого полугодия 2009 г. «Норникель» поставил в Китай более 30 тыс. т никеля, сообщил генеральный директор ГМК Владимир Стржалковский, слова которого приведены в пресс-релизе компании. 7 сентября состоится встреча руководства ОАО «ГМК «Норильский никель» с руководителями крупнейших китайских предприятий, которые прибыли с визитом в Москву для переговоров о дальнейшем развитии сотрудничества с компанией. В ходе визита делегации из КНР Владимир Стржалковский проведет встречи с первыми лицами семи крупнейших металлургических компаний Китая, а также Ассоциации производителей нержавеющей стали КНР. «ГМК «Норильский никель» высоко оценивает роль Китая в мировой экономике, в частности на рынке цветных и драгоценных металлов, и выражает готовность рассматривать совместные проекты по добыче и производству металлов в России, Китае и других странах», – говорится в сообщении «Норникеля». КНР является крупнейшим в мире производителем нержавеющей стали, и, соответственно, потребителем никеля. «Норильский никель» как крупнейший производитель этого металла рассматривает Китай в качестве стратегически важного партнера. В марте 2009 г. был открыт новый офис продаж российской компании в Шанхае.
В Красноярске 8 сентября открылся международный конгресс и выставка «Цветные металлы Сибири – 2009». В рамках конгресса запланировано проведение XV Международной конференции-выставки «Алюминий Сибири», II конференции «Металлургия цветных и редких металлов» и V симпозиума «Золото Сибири». В работе конгресса примут участие представители крупнейших предприятий России и Красноярского края: ЗФ ОАО «ГМК «Норильский никель», ОАО «Красцвемет», ОАО «Русал», ЗАО «Полюс», ООО «РусИнжиниринг», а также ученые российских и международных научных институтов. Работа конгресса и выставки «Цветные металлы Сибири – 2009» продлится до 10 сентября. Официальное обращение к участникам конгресса направил губернатор Красноярского края Александр Хлопонин: «Наша страна на мировом рынке традиционно выступает одним из ключевых поставщиков цветных металлов. Я считаю, что цветная металлургия, несмотря на свой «сырьевой» характер, является одной из самых передовых, технологичных отраслей. Именно здесь принимаются и внедряются решения, которые задают тон развитию всей отечественной экономики. И с этой точки зрения конгресс «Цветные металлы Сибири», который впервые будет проходить в таком формате, можно и нужно рассматривать как заявку на посткризисный технологический прорыв России, выход отечественной экономики на новый уровень. Желаю вам плодотворной работы, смелых и удачных решений, открытия новых горизонтов».
По сообщению агентства Dow Jones, ArcelorMittal South Africa заявила 7 сентября, что на ее сталелитейном заводе Vanderbijlpark в районе шлаковой ямы рядом с доменной печью D произошел взрыв, что привело к гибели рабочего после полученных им серьезных ожогов. Другие работники предприятия не пострадали. В текущем году это первый несчастный случай на предприятии южноафриканского подразделении ArcelorMittal. Хотя производственный процесс на домне был после взрыва возобновлен, здание литейного цеха получило внешние повреждения, требующие проведения ремонтных работ.
Губернатор Ульяновской области Сергей Морозов 8 сентября посетит с рабочим визитом открытое акционерное общество УНП «Вторчермет», сообщила пресс-служба Правительства Ульяновской области В рамках мероприятия состоится встреча с руководством предприятия, осмотр площадки по подготовке к утилизации и проведение демонстрационной утилизации. Кроме того, глава региона планирует провести совещание с руководителями региональных предприятий по переработке лома черных и цветных металлов.
Украинский холдинг «Метинвест», объединяющий горно-металлургические активы System Capital Management, осуществил первую промышленную поставку коксующегося угля с американской шахты United Coal Company, информирует «Дело». «Судно с углем было разгружено на угольном терминале порта «Южный». Пока это единственный в Украине терминал, способный принимать такого рода суда. Следственно, возможности для импорта американского угля на данный момент ограничены», – пишет издание. «Первоначально объемы поставок будут небольшими – до 80–100 тыс. т в месяц», – сообщил пресс-секретарь «Метинвеста» Иван Шмидик. Компания считает, что с такими объемами сможет справиться и нынешняя портовая инфраструктура. «Полномасштабный импорт станет возможным после окончания строительства и ввода в эксплуатацию перегрузочного комплекса в глубоководной Севастопольской бухте на базе стивидорной компании «Авлита», – добавил Шмидик. Начало работы угольного терминала запланировано на 2011 г. «С другой стороны, на данный момент у «Метинвеста» нет потребности в больших объемах угля United Coal. На устаревшем оборудовании основного металлургического актива группы – мариупольского меткомбината «Азовсталь» – использовать его сейчас экономически нецелесообразно», – подчеркивает издание. Напомним в завершение, что «Метинвест» завершил сделку по приобретению американской угольной компании United Coal Company 30 апреля текущего года.
Как сообщает агентство Reuters, китайская компания Baoshan Iron and Steel Co. Ltd (Baosteel) анонсировала, что сокращает цены на свою основную стальную продукцию на 6% для октября 2009 г. Как известно, после подъема на рекордную высоту в августе текущего года, цены на сталь в КНР начали снижение, что оказало влияние и на стоимость железной руды на спотовом рынке. Эти факты вынудили крупнейшие китайские стальные компании сокращать цены на свою продукцию. «Я полагаю, что это решение – реакция на падение цен», – отмечает Су Айk Лим, аналитик из Fitch Ratings. «Производство стали в июле было по-настоящему высоким, вероятнее всего такой же рост сохранится и в августе, а на рынке слишком много продукции», – добавил аналитик. С августовского пика цены на г/к рулон в КНР снизились на 12%, а спотовые цены на железную руду уменьшились практически на четверть. Baosteel планирует сократить цены на г/к рулон на 300 юаней ($44), до 4342 юаней ($636) за т, а цены на х/к рулон держать неизменными, т. е. на уровне сентября – 5376 юаней ($787) за т. Цены на оцинкованную сталь также остаются неизменными.
Как сообщает агентство Bloomberg, китайская компания Shandong Iron & Steel Group, шестой китайский производитель стали, присоединит компанию Rizhao Steel Holding Group, выкупив две трети акций в новом совместном предприятии двух компаний. Shandong Steel заплатит пока неразглашенную сумму за 67% акций в Shandong Steel Group Rizhao Co. Rizhao, принадлежащих Ду Шуанхуа, второму богатейшему человеку в КНР, вложит свои активы в 33% акций в новом предприятии. Как известно, китайское правительство поддерживает процесс стальной консолидации и активизирует мероприятия по созданию более крупных стальных компаний. Новое совместное предприятие будет построено в городе Жичжао с годовой производственной мощностью 20 млн т стали.
Как сообщает агентство Reuters, группа сырьевых и разведывательных компаний из Австралии хочет развивать независимый железорудный экспортный терминал в Port Hedland, где долгое время доминирующим оператором была компания BHP Billiton. Терминал, как известно, может быть пригодным к эксплуатации к 2013 г. и может обрабатывать до 50 млн т руды ежегодно. 97% торговли в порту составляют поставки железной руды. Сырьевики, объединенные под началом альянса North West Iron Ore Alliance (NWIOA), также хотят, чтобы правительство Западной Австралии убедило компанию BHP в разделе железнодорожных линий до Port Hedland. Небольшие сырьевые компании, вновь прибывшие в район Pilbara, имели проблемы с транспортировкой экспортного сырья в Port Hedland. Нехватка мест и оборудования вынуждает компании грузить свою железную руду фрахтовщикам, что означает дополнительные расходы. BHP в это время уже насыпает два новых места для своих проектов по железной руде. Мелкие компании настаивают на том, чтобы правительство вынудило BHP и Rio открыть их железные дороги для третьих лиц. Компании считают, что создание союза между BHP и Rio оставит третьи компании в стороне от рынка железной руды и его экспортного направления. Как стало известно, NWIOA лоббирует вопрос о включении раздела железной дороги с третьими лицами в сделку по одобрению партнерства BHP-Rio, которое сейчас изучается премьер-министром Западной Австралии Колином Барнеттом. BHP и Rio утверждают, что они не должны нести дополнительные затраты.
Как передает агентство Reuters, компания Tata Steel Ltd сообщила, что ее продажи стали в августе 2009 г. по индийским подразделениям выросли по сравнению с прошлым годом на 25%, до 492 тыс. т. Продажи длинномерной продукции выросли на 81% на фоне устойчивого спроса со стороны строительства и проектов по инфраструктуре. Продажи товарной продукции в августе увеличились на 14%, до 526 тыс. т.
Как сообщает Associated Press, немецкое производство стали в августе продемонстрировало рост на фоне улучшения мировой ситуации со спросом на сталь. Но все еще остается низким, по сравнению с показателями прошлого года. По данным Federal Statistical Office, выпуск чугуна вырос по сравнению с июлем 2009 г. на 12%, стали – на 10%. Как известно, производство стали в Германии в текущем году резко снизилось на фоне мирового финансового кризиса. По данным Statistical Office, выпуск стали за январь–август 2009 г. было на 40% ниже января–августа 2008 г.
Как сообщает Steelguru.com, по оценке Viet Nam Steel Association, «стальные цены во Вьетнаме продолжат расти до конца 2009 г., двигаемые растущими расходами на чугун на мировом рынке». Как считает ассоциация, стальные цены будут расти, но в умеренном темпе. В первые месяцы 2009 г. стальные цены резко снизились, что стало причиной финансовых потерь стальных компаний, многие из которых значительно сократили производство стали. С конца марта ситуация стала развиваться под влиянием правительственного плана восстановления экономики. Спрос на конструкционную сталь в июле 2009 г. вырос на 10% по сравнению с прошлым годом, а цены выросли с 10,8 млн донгов ($606) до 11,5 млн донгов ($646) за т. По словам Pham Chi Cuong, руководителя VSA, «вместо того, чтобы сократить производство, многие стальные компании, такие как Thep Viet, Hoa Phat и VnSteel, расширили производство. Я полагаю, что стальная отрасль в целом покажет положительные результаты по сравнению с 2008 г.». Г-н Cuong также сказал, что производители повысили цены на сталь в ответ на рост цен на чугун в чушках, и, кроме того, адекватно отреагировали на рост расходов на энергию, уголь и зарплату.
Как сообщает агентство Reuters, канадская сырьевая компания Consolidated Thompson завершила сроки соглашения с китайской компанией Wuhan Iron and Steel Corp. об инвестициях в размере $240 млн. Wisco выкупит 38,7 млн акций Consolidated Thompson, что составляет 19,99%, за 2,72 канадских долларов каждая. В свою очередь Consolidated Thompson получит совокупный доход в размере 105,2 млн канадских долларов ($97,7 млн). Эта сделка дает Wisco право назначать директора в совет директоров Consolidated Thompson и преимущественное право поддерживать пропорцию своих акций в канадской компании. Две компании планируют создать товарищество с ограниченной ответственностью, где Wisco будет принадлежать 25% акций, а Consolidated Thompson внесет в собственность будущей компании железорудное месторождение Bloom Lake, которое является развивающимся проектом и расположено в провинции Квебек, в Дюплесси.
Как сообщает Steelguru.com, компания Nippon Steel Engineering Co. возобновляет работу доменной печи в Kimitsu Works, которая была остановлена в феврале 2009 г. Это решение компания приняла на фоне последних сигналов о восстановлении спроса на сталь от автомобилестроения и отрасли по производству бытовых приборов, а также восстановлении экспорта в Китай и другие азиатские страны. Как известно, в августе была возобновлена работа на доменном производстве компании в Oita Works. Это движение NSE, вероятно, побудит другую японскую компанию – JFE – рассмотреть возможность возобновления доменного производства. Как известно, в течение трех летних месяцев производство стали в Японии увеличивалось. В июле производство стали превысило 7 млн т, что приблизительно соответствует уровню декабря 2008 г.
