Компания North American Palladium намерена уволить 44 работника на своем канадском палладиевом руднике Lac des Iles (LDI) вследствие падения цен на металлы, а общее число сокращений достигнет 61 человека. Сокращения персонала вместе с увольнениями в корпоративной штаб-квартире в августе вследствие финансовой реструктуризации должны помочь компании сохранить операционную прибыльность и поддержать работу LDI. Также компания прекратит смешивать низкосортную руду с открытой горнодобычи с более богатой рудой с подземных разработок, поскольку переработка недостаточно богатой руды нерентабельна при текущих ценах на палладий. Перерабатывающая способность предприятия составляет 13,4 тыс. т в день.
Производственный ориентир PDL на 2015 г. снижен на 15%. Как ожидается, на руднике будет произведено 160-170 тыс. унций палладия против 185-205 тыс. унций согласно предыдущему плану, в том числе вследствие остановки перерабатывающего завода с 8 мая до 26 июня из-за критического повышения уровня воды в отстойниках. Во втором квартале производство палладия снизилось на 42% - на PDL было выпущено 22,904 тыс. унций палладия при наличных издержках $750 на унцию (при продажной цене $758 за унцию). Квартальная выручка сократилась до $27,3 млн. Чистый убыток компании составил $97 млн по сравнению с $10 млн в аналогичном периоде предыдущего года.
Как сообщает Dow Jones, южноафриканские золотодобывающие компании Harmony Gold Mining Co. Ltd и AngloGold Ashanti Ltd достигли соглашения об оплате труда с профсоюзами National Union of Mineworkers, UASA и Solidarity, представляющими большинство работников этих компаний. Соглашение, выработка которого потребовала 4 месяца переговоров, рассчитано на 3 года. Вместе с тем профсоюзы Association of Mineworkers и Construction Union не приняли условия администраций компаний, однако это не повлияет ни итоговый результат переговоров. Условия договора предусматривают рост зарплаты на Harmony на 6-10,4% с 1 июля 2015 г. На AngloGold повышение зарплаты работников также составит 6%.
По словам Горнопромышленной палаты Южной Африки, компания Sibanye Gold Ltd продолжит переговоры с профсоюзами по той же тематике.
Перуанская компания Milpo может стать крупнейшим в стране производителем цинка по итогам 2015 г. Кроме того, после реализации планов по развитию проекта Michiquillay компания станет крупным производителем меди. По словам главы Milpo Виктора Гобица, в текущем году его компания, как ожидается, произведет 280-290 тыс. т цинка. «Мы начали 2015 г. ростом выпуска цинка и уже достигли лидирующей позиции в Перу по данному показателю, - отметил г-н Гобиц. – Хотя разница в объемах производства относительно показателей наших конкурентов Antamina и Volcan все еще очень невелика».
В первой половине 2015 г. Milpo произвела 137,983 тыс. т цинка, что на 7% больше, чем в аналогичном периоде прошлого года.
Volcan произвела в январе-июне 136,9 тыс. т цинка, а Antamina - 135,880 тыс. т, согласно данным перуанского Министерства энергетики и горной промышленности.
В 2014 г. Milpo заняла второе место в Перу по объемам выпуска цинка.
Рост производства металла у Milpo связывается в основном с расширением производства на низкозатратной шахте Cerro Lindo.
Ослабление мировых цен на металлы вкупе с нарушениями поставок электроэнергии в Замбию сделали ряд предприятий Vedanta Resources нерентабельными, заставив производителя сократить еще 148 работников – после увольнения 133 людей ранее. Увольнения прошли на шахте Nchanga. «Бизнес переживает в настоящее время сложности, которые с трудом поддаются разрешению», - заявил глава отдела по работе с персоналом компании Джакоб Нджову.
Горнопромышленные компании Замбии пытаются остаться «на плаву» на фоне снижающихся цен на медь.
Горнопромышленная компания Churchill Mining заявила, что аккумулировала £750000 ($1,14 млн) валовой выручки посредством размещения 4,2 млн новых обычных акций по цене 18 пенсов за акцию.
Полученные средства будут использованы на продвижение арбитражного иска против Индонезии и на цели пополнения оборотного капитала.
«Несколько небольших сделок было заключено с местными производителями, но покупатели не спешат приобретать материал, считая, что цены будут падать и дальше», заявил трейдер из Германии. «Европейский рынок рулонного проката занял выжидательную позицию», также отметил другой трейдер. Г/к рулон в северной Европе упала в цене на €5 ($6) до €360-370 за тонну ex-works на этой неделе, а х/к рулон потерял €10 за тонну в недельном исчислении и теперь продается по €450-460 за тонну ex-works. Также подешевела и оцинковка в регионе — теперь ее цена составляет €450-460 за тонну ex-works по сравнению с €460-470 за тонну ex-works на прошлой неделе.
На рынке Европы балка снова падает в цене, поскольку список октябрьских заказов еще не закрыт. На снижение цены также повлияло удешевление черного лома. Так, двутавровый профиль торгового сорта 2H (200x200мм) в северной Европе сейчас продается по цене в диапазоне €500-520 за тонну по сравнению с €520-530 за тонну неделю назад. «Конкуренция на рынке в настоящий момент очень жесткая, мелкие игроки готовы существенно снижать цену, чтобы обеспечить себя заказами, и этим оказывают давление на крупных игроков», отметил один из дистрибьюторов. На юге Европы двутавр того же сорта подешевел на €15 до €495-510 за тонну при условии доставки.
«Последние два месяца стали настоящей катастрофой для рынка феррованадия, и на этой неделе мы уже вынуждены размещать нелепые предложения», отмечает один из трейдеров. Так, цена на материал сейчас составляет $14.40-14.70 за кг по сравнению с $14.75-15.60 за кг ранее, и дороже $14.70 сделок не было, зато небольшая партия была продана по $14.30 за кг. «Я думаю, рынок сейчас разделился — трейдеры предлагают больше материала, чем производители», заметил другой трейдер. Пентоксид ванадия также сдал позиции и продается по $2.70-3.00 за фунт, то есть на 10 центов дешевле, чем неделю назад.
Цены цветных металлов 1 октября проседали на фоне отсутствия китайских участников, которые ушли с рынка на период государственных праздников. Хотя утро началось с роста благодаря более высокому значению PMI, чем ожидалось и снижением минимального взноса для покупателей жилья с 30% до 25%, что должно стабилизировать китайский рынок недвижимости.
«С сегодняшнего дня китайские рынки закрываются до 7 октября, так что вряд ли цветным металлам стоит ожидать каких-либо импульсов с этой стороны. Хотя и негатива тоже быть не должно», - считает один из лондонских брокеров.
Опасения по поводу долговой ситуации в Glencore, которая подешевела в понедельник почти на треть, за последние дни несколько ослабли и стоимость акций компании ощутимо восстановилась. Glencore совместно с Barclays Capital в четверг провели «круглый стол», на котором отметили, что в отношениях с кредиторами компания «не имеет финансовых ковенантов, оговорок о существенных неблагоприятных изменениях или требований по доходности». Кроме того, предпринимаемые усилия позволят снизить объем задолженности с текущих $30 млрд до примерно $20 млрд уже к концу следующего года. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:35 моск.вр. 02.10.15 г.:
на LME (cash): алюминий – $1552 за т, медь – $5110,5 за т, свинец – $1623,5 за т, никель – $10077 за т, олово – $15790 за т, цинк – $1665 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1562,5 за т, медь – $5096,5 за т, свинец – $1637,5 за т, никель – $10110 за т, олово – $15490 за т, цинк – $1679 за т;
на ShFE (поставка октябрь 2015 г.): алюминий – $1832 за т, медь – $6097 за т, свинец – $1980 за т, цинк – $2215,5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка декабрь 2015 г.): алюминий – $1835,5 за т, медь – $6031 за т, свинец – $2121,5 за т, цинк – $2172,5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июль 2015 г.): медь – $5606,5 за т;
на NYMEX (поставка сентябрь 2015 г.): медь – $5595,5 за т.
По данным японского Министерства Финансов, страна экспортировала в августе 535000 т. стального лома, сократив этот показатель на 4,2% в годовом исчислении, и на 28,7% - в месячном.
В частности, экспорт лома в Южную Корею составил 293000 т., сократившись на 11,9% в годовом исчислении. В Китай Япония поставила 129000 т. лома, что на 220,4% меньше, чем в августе 2014 г. Поставки по Вьетнам возросли на 107,8% и составили 99000 т.
Дефицит запасов золота в России может наступить через 20 лет, следует из доклада начальника управления перспективного планирования ОАО "Росгеология" Александра Карпузова на круглом столе "Вовлечение в переработку новых видов первичного золотосодержащего сырья", пишет РИА "Новости".
"В условиях реального увеличения и прогнозируемого роста до 350 тонн золота в год обеспеченность (даже с учетом потенциала прогнозных ресурсов) не превышает 20 лет, — отмечает он. —…Таким образом, буквально через 15-20 лет вместо реально возможного увеличения производства золота в стране мы столкнемся с обратной картиной".
Карпузов поясняет, что причиной этому послужат недостаточное внимание к технологическим аспектам добычи, а также необоснованное снижение геологоразведочных работ по воспроизводству минерально-сырьевой базы (МСБ) коренного золота, как со стороны государства, так и частных компаний. Он добавляет, что "Стратегией развития геологической отрасли России до 2030 года" после 2020 года не предусмотрено использование средств федерального бюджета на проведение поисковых и оценочных работ, в том числе и на золото.
В то же время, по словам Карпузова, погашение запасов золота в недрах существенно отличается от его производства — суммарные потери золота достигают 27%, преимущественно в связи с несовершенством используемых при переработке руд технологических решений, меньшую долю составляют потери при добыче.
В начале 2015 г. после девальвации рубля на 51% стало понятно, что формула цены, по которой «Газпром» закупал трубы большого диаметра (ТБД, используются для строительства магистральных трубопроводов), больше не работает. Она учитывала ключевую процентную ставку ЦБ, курс рубля к доллару, рублевую стоимость железной руды, коксующегося угля, толстолистового проката и ферросплавов, которые трубники закупают для производства ТБД. Все эти материалы, несмотря на снижение их стоимости на мировых рынках, из-за девальвации подорожали в рублевом эквиваленте. Из-за этого заводам-производителям и газовой компании пришлось пересматривать в 2015 г. цены на ТБД каждый квартал, а не раз в полгода, как они это делали с 2012 г. по конец 2014 г.
На I квартал трубники и «Газпром» согласовали повышение цены на 17%, ко II кварталу цены опять выросли – на 10%. В III квартале (рубль к этому моменту подорожал до 50 руб. за доллар) «Газпрому» удалось отстоять снижение цены на 10%. Но с начала III квартала коксующийся уголь подешевел на 10% до $81 за 1 т, железная руда – на 7% до $53 за 1 т, а доллар подорожал на 13% до 65 руб. Поэтому ситуация снова изменилась.
Сейчас трубники и «Газпром» ведут переговоры о повышении цен на ТБД в IV квартале 2015 г. на 5–10%, рассказал «Ведомостям» один из участников переговоров и подтвердил человек в одной из металлургических компаний. Пока колебание курса национальной валюты в течение полугодия не будет меньше 10%, вернуться к прежним расчетам по полугодиям будет невозможно и цену на ТБД придется пересматривать каждый квартал, говорит еще один собеседник в трубной компании.
Банк ВТБ сообщил, что открыл ООО «УК Лысьвенская металлургическая компания» кредитную линию на сумму 1 млрд рублей сроком на два года. Предоставленные средства направлены на финансирование текущей деятельности входящего в структуру группы ЗАО «Лысьвенский металлургический завод».
«Наше сотрудничество с группой ЛМК носит системный и долгосрочный характер. Выданный кредит позволит заводу, который демонстрирует положительную динамику и ежегодно увеличивает объемы производства, продолжать успешное развитие»,— заявил Юрий Соловьев, первый заместитель президента — председателя правления банка ВТБ.
Генеральный директор УК ЛМК Андрей Дейнеко, в свою очередь, отметил: «Продукция Лысьвенского металлургического завода пользуется стабильным спросом на рынке. Несмотря на то что экономическая ситуация вносит свои коррективы, завод продолжает устойчиво работать и расширять сортамент продукции. ВТБ является давним и надежным партнером группы. Сотрудничество с ВТБ — одним из крупнейших банков нашей страны — говорит о стабильном финансовом положении компании и подтверждает, что ЛМК является достойным участником рынка».
Металлургические заводы Украины в сентябре продолжили наращивать выпуск основных видов металлопродукции. По данным отраслевого объединения «Металлургпром», среднесуточное производство чугуна в стране выросло на 8,25 процента – до 67,8 тыс. тонн, выплавка стали увеличилась на 9,9 процента – до 68,7 тыс. тонн и выпуск готового проката увеличился на 5,1 процента – до 58,5 тыс. тонн.
Между тем за 9 месяцев украинская металлургия продолжает отставать от своих прошлогодних показателей. Отставание по производству чугуна составило 19 процентов (15 млн 997 тыс. тонн), выплавка стали сократилась на 20 процентов (17 млн 97 тыс. тонн) и выпуск готового проката уменьшился на 21 процент (14 млн 957 тыс. тонн).
Напомним, что в августе отставание было по чугуну на 23,3 процента, по стали – 23,6 процента и по прокату – на 23,9 процента.
В «Металлургпроме» отметили, что производство металлургического кокса в январе – сентябре составило 8 млн 405 тыс. тонн, что на 25 процентов ниже показателя АППГ. Здесь тоже видна положительная динамика по сентябрю, так как в августе отставание по коксу было более 30 процентов от АППГ.
В 2014 году украинские металлургические предприятия сократили производство общего проката по сравнению с 2013 годом на 17,7 процента - до 23,793 млн тонн, стали - на 16,9 процента - до 27,161 млн тонн, чугуна - на 14,8 процента - до 24,810 млн тонн.
Как сообщает агентство Bloomberg, Австралия, крупнейший мировой экспортер железной руды, 30 сентября определила, что железорудные цены достигли «дна». По прогнозу австралийского департамента промышленности и науки, цены на железную руду будут стабильно расти вплоть до 2020 г.
Так, цены в текущем году прогнозируются в среднем на уровне $53 за тонну, в 2016 г. - $51. Рост цен обещают с 2017 г., когда они будут в среднем на уровне $60 за тонну и к 2020 г. достигнут $75 за тонну.
Железная руда в текущем году потеряла в цене 21%, в то время как австралийские BHP Billiton Ltd. и Rio Tinto Group нарастили производство и поставки на мировой рынок, что в будущем , скорее всего, снизит показатели австралийского экспорта. Кроме того, в стране вводится еще одна железорудная шахта - Roy Hill, поставки с которой окажут понижательное давление на цены.
“Цены отражают процесс, когда высокозатратные производители покидают рынок, а стальное производство в мире восстанавливается,»- отмечают в департаменте. “Как только производство в Roy Hill начнется и главные производители региона Пилбара увеличат выпуск продукции, Австралия постепенно снизит показатели железорудного экспорта.»
Правительство повысило прогноз по железорудному экспорту Австралии в 2015 г. до 762 млн. тонн, по сравнению с предыдущей оценкой в 748 млн. тонн. В 2016 г. экспорт прогнозируется на уровне 824 млн. тонн, а в 2017 – на уровне 928 млн. тонн.
Как сообщает агентство Bloomberg, южнокорейская компания Posco заплатила ¥30 млрд. ($250 млн.) японской Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp., чтобы урегулировать спор о якобы нарушении патента и незаконном приобретении технологий производства.
В судебных исках, которые датируются 2012 г. , Nippon Steel обвинила южнокорейскую компанию в использовании коммерческой тайны, приобретенной незаконно. Nippon Steel требовала уплаты ¥ 98.6 млрд. за нанесенный ей ущерб.
Японская компания утверждает, что компания Posco незаконно получила технологию производства текстурированной электротехнической листовой стали, используемой в генераторах и трансформаторах на электростанциях. Posco отметила в своем заявлении , что три судебных иска Nippon Steel были отозваны. Компания заплатила ¥30 млрд иен ,"чтобы укрепить отношения" с Nippon Steel и будет активно искать пути для повышения сотрудничества.
Как сообщает агентство Reuters, London Metal Exchange, крупнейшая мировая биржа для торговли базовыми металлами, надеется назначить как минимум 5 маркет-мейкеров для новых стальных контрактов, которые будут запущены в ноябре текущего года.
"Я уверен, что у нас будут как минимум пять новых маркет-мейкеров для каждого из двух контрактов," – отмечает гл. консультант LME, Christian Schirmeister. "Мы имеем достаточно много заявок."
Контракты для арматуры и стального лома, которые запустятся 23 ноября 2015 г. ожидают финанльного решения регуляторных органов Великобритании. Некоторые маркет-мейкеры будут участвовать в обоих контрактах.
Пока LME не называет потенциальных имен новых маркет-мейкеров.
Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), американское производство стали за неделю, окончанием на 26 сентября 2015 г., составило 1,735,000 тонн, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 72.6%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составляло 1,878,000 тонн, а производственные мощности использовались на 78.1%.
Таким образом, текущие производственные показатели снизились на 7.6%, по сравнению с прошлым годом и выросли на 1.7%, по сравнению с предыдущей неделей (1,706,000 тонн,71.4%).
Как сообщает Yieh.com, производственная линия цинкования испанского подразделение ArcelorMittal - Sagunto Mills (Sagunto) намерена достичь полной мощности на фоне европейского восстановления автомобильной промышленности. Компания также ожидает, что это производство х/к и оцинкованной продукции достигнет 1,5 млн тонн в этом году, превысив общий объем в прошлом году, который составил 1,4 млн тонн х/к и оцинкованного листа.
Между тем, Sagunto планирует производить лист Usibor1500 с толщиной 0.8-2.1мм, шириной 1100-1600мм. Все исследовательские работы на заводе и в Департаменте развития будут завершены до начала опытного производства в ноябре.
Как сообщает Yieh.com, американские цены на лом H1 , по состоянию на 21 сентября, составляли $199.17 за тонну, что было неизменным уровнем, по сравнению с предыдущей неделей.
В частности, средние цены на лом H1 в Питтсбурге были на уровне $199.5 за тонну, в Чикаго – на уровне $214.5 за тонну, в Филадельфии - $183.5 за тонну.