Компания Vale сообщила о возобновлении работы завода по выпуску железорудных окатышей Sao Luis. Конвейер и система прессов были запущены еще 4 мая.
Инвестиции в модернизацию Sao Luis составили $104,5 млн.
Производительность предприятия составляет около 7 млн т окатышей в год. Сырьем является руда марки Carajas.
В январе компания возобновила работу завода по выпуску окатышей Tubarao II, надеясь запустить мощности Tubarao I в третьем квартале текущего года. Совокупная производственная мощность предприятий составляет около 8 млн т в год.
Все 3 завода простаивали в течение нескольких лет. Когда все предприятия будут введены в строй, совокупно мощности по выпуску окатышей Vale достигнут 60 млн т (включая завод в Омане).
Согласно статистическим данным, операционная загрузка китайских заводов, производящих оцинковку, выросла в мае на 0,46% относительно апреля, составив 86,6%. Относительно показателя мая 2017 г. загрузка выросла на 8,7%.
Рост данного показателя в годовом выражении объясняется остановкой ряда заводов на модернизацию в апреле-мае минувшего года в связи с экологическими проблемами.
По прогнозу экспертов SMM, операционная загрузка предприятий в июне составит 82,1%, на 4,31% меньше, чем в июне минувшего года, - вследствие масштабных экологических проверок и общего замедления спроса конечных потребителей на оцинковку.
Согласно данным шанхайских СМИ, торги спотовым индием в Китае на первой неделе июня шли вяло – покупатели и продавцы были малоактивны. По состоянию на 8 июня стоимость рафинированного индия в Китае составила 1730-1780 юаней за кг, столько же, сколько и неделей ранее. На мировом рынке цена на индий составила $270-300 за кг, на $25 меньше, чем неделей ранее. Экспортеры сообщают, что получали на прошедшей неделе меньше ценовых запросов, отражая уменьшившуюся расположенность к покупкам на мировом рынке.
Поставки нерафинированного индия шли на прошедшей неделе по цене 1600 юаней за кг. У рафинировочных заводов наблюдаются проблемы с ликвидностью в связи с окончанием полугодия, тогда как конечные потребители в различных секторах также не спешат к закупкам индия из-за проблем с наличными средствами. По данным наблюдателей, спекулянты тем временем воздерживаются от агрессивного снижения цен.
Эксперты SMM ожидают, что рынок индия пока не будет активизироваться.
Согласно данным аналитиков SMM, операционная загрузка китайских заводов по выпуску рафинированного цинка снизилась в мае на 3,48% относительно апреля, до 68,6%. В мае многие цинковые заводы прошли техобслуживание и профилактику, что и сказалось на уровне загрузки. Также ряд предприятий снизили выпуск продукции с целью избежать убытков.
Эксперты SMM прогнозируют рост данного показателя в июне до 71,4%. Вместе с тем в текущем месяце ожидается уход на техобслуживание предприятий в Шэньси и Внутренней Монголии.
Как сообщает информационный источник SMM, уровень операционной загрузки мощностей по выплавке первичного свинца в мае выросла в мае на 2,1% относительно показателя апреля, составив 59,7%. Относительно мая 2017 г. показатель снизился на 0,09%.
Аналитики прогнозируют падение операционной загрузки свинцовоплавильных предприятий в июне до 55,2%, ввиду сокращения выработки на 30-50% у заводов Хэнани из-за экологических проверок, которые продлятся месяц.
По прогнозу управляющего партнера Goehring & Rozencwajg Associates Лея Геринга, велика вероятность возникновения «объемного бычьего рынка меди» на фоне крайне сильного спроса и возникающих проблем с мировыми поставками «красного металла». По его словам, развитие такого рынка «пройдет многочисленные стадии в ближайшие 5-10 лет».
««Бычий рынок» только возник, - констатирует г-н Геринг. – Цены на медь будут стимулироваться уверенным спросом азиатских стран, и это если не говорить о возобновляемых источниках энергии и их воздействии на мировое потребление меди». Он добавил, что текущая «бычья» фаза рынка наступила после достижения рынком дна в январе 2016 г. на уровне чуть ниже $2 за фунт, и цены могут вырасти до $10 или более за фунт перед ее завершением.
Акционеры ПАО «НЛМК» на состоявшемся 8 июня 2018 года в Липецке годовом общем собрании одобрили выплату дивидендов за 2017 год в размере 14,04 рубля на одну акцию (учитывая ранее выплаченные промежуточные дивиденды, выплате за 4 квартал 2017 года подлежит 3,36 рубля на одну акцию) и по результатам 1 квартала 2018 года – в размере 5,73 рубля на одну акцию.
Датой, на которую определяются лица, имеющие право на получение дивидендов за 4 квартал 2017 года и 1 квартал 2018 года, установлено 20 июня 2018 года.
Группа KAZ Minerals сообщает о соглашении инвестировать $70 млн в проект Коксай со стороны Non Ferrous China (NFC). В обмен на инвестиции в размере $70 млн, что является предметом определенных предварительных условий, в том числе регуляторного согласования в Казахстане и Китае, NFC получит долю в размере 19,4% в проекте Коксай.1 месторождения – 736 млн тонн руды со средним содержанием меди 0,42%, содержащей 3,1 млн тонн меди.
Коксай – это потенциальный проект разработки медного рудника карьерного типа, расположенный в 230 километрах от Алматы. Минеральные ресурсы
$70 млн, которые NFC готова инвестировать в проектное предприятие, – это зарезервированные средства для разработки Коксая, включая технико-экономическое обоснование. В рамках ТЭО планируется определить детальную модель горного и перерабатывающего производства и связанный с этим капитальный бюджет. Совет директоров рассмотрит итоги ТЭО и определит, каким образом и в какие сроки будет продвигаться проект.
Председатель Совета директоров Группы KAZ Minerals Олег Новачук прокомментировал: «Мы рады приветствовать NFC в качестве партнера по проекту Коксай. Мы успешно работали с NFC в ходе строительства Бозшаколя и Актогая и нацелены на дальнейшее развитие отношений в то время, как мы проводим оценку этой возможности в Казахстане».
В четверг, 7 июня, медь сохранила позиции лидера комплекса, финишировав на отметке выше $7300 за т (+1,5%) впервые с января 2014 г. В целом за прошедшие дни июня цена «красного металла» выросла более чем на 7% - на фоне неопределенности касательно исхода переговоров между работниками и администрацией чилийского рудника Escondida, принадлежащего BHP Billiton. «Возможны перебои с поставками меди крупного производителя Escondida вследствие роста риска забастовки из-за жестких требований профсоюза», - говорит аналитик SP Angel Джон Мейер. «С уменьшением геополитических напряжений и стабилизацией цены золота, по отношению к которому медь подорожала наиболее значительно среди металлов, можно говорить о позитивных сигналах для мирового роста», - добавил он.
Цены на олово выросли на 1,6%, впервые с 26 апреля закрывшись выше уровня $21300 за т.
Тем временем котировки алюминия снизились на 1,5% в ходе послеобеденных торгов, хотя снижающиеся запасы продолжают поддерживать цену «крылатого металла». «Снижающиеся мировые запасы являются признаком «бычьей тенденции» вкупе с улучшением технических биржевых параметров алюминия. Слабость доллара также помогает улучшать общие позитивные настроения в комплексе цветных металлов, а это тоже гарантирует хороший спрос на алюминий в краткосрочной перспективе», - говорит аналитик Энди Фарида.
По итогам сессии контракт на медь с поставкой через 3 месяца вырос в цене на LME на $112, до $7332 за т. Запасы металла увеличились на 3450 т, до 310,2 тыс. т.
Цена на алюминий снизилась на торгах на $35, финишировав на отметке $2310 за т. Запасы металла на складах LME снизились на 6175 т, до 1 млн 180,175 тыс. т.
Трехмесячный контракт на никель подешевел на $115, до $15520 за т. Запасы никеля сократились на 1326 т, до 278,790 тыс. т. Отток никеля со складов продолжается уже 23 дня подряд, что создает ощутимую поддержку ценам, флуктуирующим вблизи отметки $16000 за т.
Цинк подешевел на $9, до $3183 за т. Запасы металла упали на 300 т, до 250,975 тыс. т.
Котировки цены свинца выросли на $7 относительно закрывающих котировок среды, до $2534 за т. Складские запасы металла снизились на 375 т, до 132,850 тыс. т.
Олово подорожало на $345, до $21325 за т, тогда как его запасы держатся на стабильном уровне 2550 т.
Цена нефти марки Brent изменила тренд, подорожав на 1,38%, до $76,85 за баррель.
По итогам апреля дефицит товаров и услуг в США снизился до эквивалента $46,2 млрд, при прогнозе $50 млрд.
«Рынок меди в итоге начал двигаться вверх после месяцев консолидации и бокового тренда – благодаря благоприятным экономическим прогнозам, которые поддержали сильные данные по занятости в США в мае, - отмечает соиздатель Sevens Report Тайлер Ричи. – Уверенные перспективы спроса в сочетании с озабоченностью потенциальными перебоями в поставках меди из Южной Америки помогают цене металла наконец-то продемонстрировать прорыв к более высоким котировкам». В мае в США было создано 223 тыс. новых рабочих мест, а уровень безработицы снизился до 18-летнего минимума – 3,8%. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:21 моск.вр. 08.06.18 г.:
на LME (cash): алюминий – $2293 за т, медь – $7249 за т, свинец – $2476,5 за т, никель – $15286 за т, олово – $21168 за т, цинк – $3186 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2302,5 за т, медь – $7250,5 за т, свинец – $2489,5 за т, никель – $15350 за т, олово – $21070 за т, цинк – $3164 за т;
на ShFE (поставка июнь 2018 г.): алюминий – $2303 за т, медь – $8341 за т, свинец – $3233,5 за т, никель – $17538,5 за т, олово – $23586,5 за т, цинк – $3866 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка август 2018 г.): алюминий – $2329 за т, медь – $8402 за т, свинец – $3132 за т, никель – $18161,5 за т, олово – $24072 за т, цинк – $3790 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка август 2018 г.): медь – $7204,5 за т;
на NYMEX (поставка июнь 2018 г.): медь – $7258,5 за т.
Корпорация ВСМПО-Ависма (Верхняя Салда, Свердловская область) получила заем 100 млн руб. на создание участка для обработки крупногабаритных титановых колец. Они используются в изготовлении авиационной техники, морском и энергетическом двигателестроении. Региональный фонд территориального развития промышленности предоставил 30% средств , остальные 70% — федеральный. Деньги уже поступили на предприятие.
«Реализация данного проекта позволит укрепить позиции Корпорации ВСМПО-АВИСМА и Свердловской области в целом на экспортном рынке двигателестроительной отрасли»,— пояснил свердловский министр промышленности и науки Сергей Пересторонин.
За период c 1 по 7 июня сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ потерял 0,29 пункта (-0,05%) и опустился до отметки 603,1.
Напоминаем, что за предыдущую неделю этот показатель снизился на 0,13 пункта, а периодом ранее - вырос на 2,36 пункта. Последний раз в этом году индекс, как сообщалось ранее, снижался в третьей декаде февраля.
В этот раз цены поднялись у 6-и видов металлопроката.
В лидеры на этот раз вышла труба ВГП, цены на которую увеличились на 0,73%. Неделей ранее рост составлял 0,55%.
Далее следует э/с труба (+0,45%). Периодом ранее имел место рост цен на нее на 1,1%.
Цены на оцинкованный плоский прокат выросли на 0,39%.Предыдущее изменение было вдвое меньше.
Цены на г/к прокат поднялись на 0,36%. Неделей ранее они снизились на 0,16%.
Цены на уголок поднялись на 0,08%. Периодом ранее изменение было втрое больше.
Плоский х/к прокат вырос в цене чисто символически(+0,01%).. Неделей ранее имело место снижение цен на эту продукцию на 0,21%.
Цены снизились у 4-х видов металлопроката.
Арматура снова потеряла в цене. В этот раз -0,91%, что вдвое больше предыдущего изменения.
Круг неделей ранее прибавил в цене 0,23%, а в этот раз -потерял 0,19%.
Потеря в цене у швеллера составила 0,11%. Неделей ранее снижение составляло всего 0,01%.
Изменения цен на балку носят символический и разнонаправленный характер почти с середины осени прошлого года. В этот раз они снова снизились но всего на 0,02%. Другую оперативную информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"
В мае прямые поступления по сети РЖД стального проката, труб и полуфабрикатов на ведущие судостроительные и ремонтные предприятия России составили 7,7 тыс. тонн.
Это на 32,5% ниже уровня апреля. В годовом исчислении поставки сократились на 36,9%.
В целом за январь-май поставки достигли 51,4 тыс.тонн, что на 12,6% ниже уровня 2017 года , но все же это - самый высокий показатель данного периода за предыдущие 3 года.
В мае, согласно ж/д статистике, прямые поступления черных металлов на предприятия ж/д машиностроения составили 148,7 тыс. тонн.
Это на 14% выше уровня апреля. В годовом исчислении поставки выросли на 36,8%.
В целом за январь-май поставки достигли 623,6 тыс.тонн, что на 15,9% выше уровня 2017 года и примерно в 2,5 раза - аналогичных показателей данного периода предыдущих 2-х лет
Согласно данным торговой статистики, Сингапур экспортировал в апреле 75 тыс. т лома, на 2,3% меньше, чем в марте. За первые 4 месяца года экспорт лома из Сингапура составил 270 тыс. т, снизившись на 5,3% относительно итогов аналогичного периода прошлого года. Среднемесячный объем экспорта лома составил в указанном периоде 67 тыс. т. Ожидаемый годовой показатель составит 810 тыс. т.
В Индонезию было поставлено 90 тыс. т лома (33% от общего его объема), на 22,8% меньше, чем в таком же периоде 2017 г.
Китайская Northern Rare Earth Group увеличила отпускные цены на июнь на празеодим/неодим и оксид празеодима/неодима на 2000 юаней на т. Таким образом, цена празеодима/неодима выросла до 423 тыс. юаней за т, а оксида празеодима/неодима – до 332 тыс. юаней за т. В мае стоимость оксида празеодима/неодима была снижена на 33 тыс. юаней относительно цены апреля, до 330 тыс. юаней за т, вследствие слабого сезонного спроса потребителей.
Арбитражный суд ХМАО-Югры оштрафовал «Нижневартовский трубный завод» за нарушение природоохранного законодательства РФ.
В ходе проверки было установлено, что НТЗ незаконно обрабатывал б/у трубы, которые отнесены к 4 классу опасности.
Для так называемой обработки и удаления оставшихся нефтепродуктов трубы просто наполнялись дровами и поджигались. Далее трубы перепродавались как новые
В Волгограде сотни рабочих металлургического комбината «Красный Октябрь» 7 июня остановили работу и вышли на коллективную забастовку. Причиной, по которой взбунтовались заводчане, стала новость об условиях труда, измененных в связи с чемпионатом мира по футболу. Волгоградцев возмутила мизерная зарплата, которую им предстоит получать во время вынужденного простоя предприятия.
С 25 мая предприятие в связи с требованиями FIFA по экологии прекратило свою работу. Вчера рабочим комбината официально объявили о закрытии. Людей отправляют сидеть дома. Не согласившись с такими новостями, заводчане пошли на отчаянный шаг.
— В связи с чемпионатом мира по футболу 10 июня завод закрывается почти на два месяца. Часть работников уходят в отпуска, некоторые — на сессию. Кого-то отправляют сидеть дома за две третьих оклада. Это примерно 7-9 тысяч рублей, — рассказал один из бастовавших сегодня работников Александр Михайлов. — Есть рабочие, которых заставляют выходить на работу во время простоя. Таким дежурным рабочим обещают платить две третьих среднего заработка, это где-то 12-15 тысяч рублей. Но никто не согласен работать за такие копейки.
ПАО "Мечел" сообщилил о пролонгации действия соглашения на поставку угольной продукции с японской корпорацией JFE Steel, одним из крупнейших производителей стали в Азиатско-Тихоокеанском регионе, еще на три года, до июня 2021 года. Об этом говорится в сообщении Мечела.
В соответствии с достигнутыми договоренностями "Мечел" будет ежегодно поставлять JFE Steel до 1.5 млн т углей для металлургии: концентрата коксующегося угля, произведенного АО ХК "Якутуголь", и угля PCI, произведенного ПАО "Южный Кузбасс". Корпорация JFE Steel также выразила готовность при необходимости осуществлять дополнительные закупки концентрата коксующегося угля, произведенного ООО "Эльгауголь". Цена продукции будет формироваться исходя из рыночной динамики.
"В 2015 году мы подписали с JFE Steel первый трехлетний контракт и в его рамках отгружали до одного млн т угля в год. Продление срока контракта выводит наше взаимодействие на новый уровень. Мы рады, что японская сторона высоко оценивает качество нашей продукции и перспективы дальнейшего сотрудничества. С подписанием данного соглашения предприятия горнодобывающего дивизиона "Мечела" смогут нарастить объем поставок. Как результат, мы планируем довести долю, приходящуюся на JFE Steel, до 15% от общего объема экспортных продаж", - сообщил генеральный директор ООО "УК Мечел-Майнинг" Павел Штарк.
Как сообщает American Iron and Steel Institute (AISI), стальной импорт в США в мае 2018 г. составил 2,943,000 тонн, что на 26.3% ниже уровня апреля (3,993,000 тонн). Импорт стального проката в мае составил 2,347,000 тонн, что на 17.9%ниже уровня апреля (2,860,000 тонн).
Импорт стальной продукции за январь-май 2018 г. составил 15,379,000 тонн и стального проката - 12,044,000 тонн, что соответственно на 2.5% и 0.3% ниже прошлого года. Оценочно доля стального импорта на рынке США составляет 25% в мае.
Наибольший рост импортных поставок в мае наблюдался в таких сегментах: белая жесть (+68%) и катанка (+64%). Сравнение дано с апрелем 2018 г. В годовом сравнении наибольший рост наблюдался в поставках г/к листа (+36%),листов рулонах (+36%),механических труб (+ 22%), линейных труб (+ 22%).
Крупнейшими экспортерами стали в США в мае 2018 г. были: Германия - 138,000 тонн (+15%),Япония -123,000 тонн (+25%), Южная Корея - 113,000 тонн (-76%), Италия - 80,000 тонн (+34%) и Тайвань -76,000 тонн(-34%).
Как сообщает агентство Reuters, 7 июня, стальная европейская Ассоциация Eurofer считает, что 8%-й рост импорта стали в Европе в этом году является прямым результатом импортных тарифов США на металл, которые привели к тому, что торговые потоки перенаправлены в Европу.
Eurofer призвала Европейский Союз ввести защитные меры - в виде как тарифов, так и квот - на импорт стали в ЕС для предотвращения обострения роста импорта стали, что может еще больше навредить сектору.
Эта мера, по мнению Eurofer, может поставить под угрозу экспорт стали в Европе, поскольку у других стран может возникнуть соблазн повысить свои собственные барьеры на импорт стали, что приведет к эффекту домино, который нанесет ущерб свободной торговле во всем мире.
«Это абсурдная ситуация. Народы,выступающие за свободную торговлю, находятся на грани начала торговой войны. Но мы там, где мы находимся. Мы будем уничтожены, если не прекратим это цунами (из стали) », - сказал Geert van Poelvoorde, президент Eurofer и исполнительный директор ArcelorMittal, крупнейшего в мире производителя стали.Тарифы США в размере 25% на импорт стали и 10% на импорт алюминия вступили в силу 23 марта и были введены в отношении Европы, Канады и Мексики с прошлой пятницы, 1 июня.
«Мы должны иметь (защитную) квоту, основанную на среднем (уровне импорта стали) за последние три года. Сверх этой квоты должен применяться 25%-й тариф. У нас не может быть символического действия, - сказал van Poelvoorde.
По оценкам Eurofer, до 13 млн. тонн стали может быть перенаправлено в Европу в результате тарифов в США. Это будет значительный рост рынка, который импортирует в среднем 40 млн. тонн стали в год.
“Дополнительный ущерб может наступить, если все больше стран закроют свои рынки для европейской металлургии. Они могут принимать те же (защитные) меры ... в зависимости от того, как Европа определяет свои меры », - сказал van Poelvoorde.
Как сообщает агентство Bloomberg, представители профсоюзов немецкой компании Thyssenkrupp вновь заявили о своей обеспокоенности по поводу планов компании по созданию многомиллиардного совместного предприятия с Tata Steel Ltd. после недавнего падения прибыли в европейских операциях индийской компании.
Поскольку Thyssenkrupp и Tata согласились с предварительными условиями присоединения своих европейских сталелитейных операций, бизнес Tata находится под давлением. Прибыль в Tata Steel Europe упала на рост сырьевых затрат, а прибыль Thyssenkrupp выросла.
«Мы по-прежнему обеспокоены тем, что СП является разумным решением, учитывая обстоятельства», - сказал Вильгельм Сегерат, высокопоставленный чиновник профсоюза IG Metall, который находится в наблюдательном совете Thyssenkrupp. «Растущее развитие в обеих компаниях подчеркивает нашу обеспокоенность в отношении жизнеспособности европейских операций Tata, в частности завода в Великобритании».
Tata и Thyssenkrupp в настоящее время вносят последнии штрихи в сделку, которая должна быть подписана в ближайшие недели, по словам людей, знакомых с этим вопросом.
Tata пока не ответила на запросы и не дала комментариев. Thyssenkrupp повторила, что планирует подписать соглашение в первой половине этого года, отказавшись комментировать дальше.
Как сообщает агентство Platts, активность на рынке заготовки в СНГ повысилась в четверг, 7 июня, и было отправлено больше предложений, что привело к росту заводских цен до выше $ 500 за тонну FOB, хотя фиксирующие цены остаются ниже этой отметки, говорят рыночные источники.
«Мы снова получаем заявки, и если бы мы [были] на рынке, мы предложили бы заготовку за $ 505- $ 510 за тонну, FOB Черное море», - сказал источник на одном из заводов СНГ. Завод продает минимум 10 000 тонн за один раз.«Возможно, конец Рамадана или, может быть, [Турция] нашли соглашение с США по экспорту,но что-то определенно улучшилось», - добавил он.
Трейдеры могут принять новые цены, по данным источников, по меньшей мере, цены на уровне $ 495 за тонну, FOB Черное море, уже больше не принимаются на заводе.
«Наши клиенты - трейдеры - стали более заинтересованными. Мы получили несколько заявлений на торгах чуть ниже $500 за тонну, FOB для регулярной оценки и чуть более $500 за тонну для 60-го класса для Латинской Америки», - сказал источник с другого завода, предполагая, что с окончанием Рамадана в середине июня цены на заготовку могут немного укрепиться.
Он сказал, что неделю назад компания получала предложения от трейдеров в районе $480-$485 за тонну, FOB Черное море, но они были слишком низкими и даже не вызывали разговоров; последние продажи, достигнутые на заводе, составили $495 за тонну.«Уже сегодня можно получить $ 500 за тонну, FOB, но мы продали нашу продукцию до конца июля, и еще слишком рано переходить к августовским распределениям», - сказал он. Турецкая заготовка торгуется на уровне $510 за тонну, CNF и $525 за тонну,CNF в Тунисе.
Platts увеличило ежедневную оценку цены заготовки в СНГ на $2,50 за тонну до $ 497,5 за тонну FOB, Черное море.
Как сообщает агентство Platts, по оценке института стали Aco Brasil, двухнедельная забастовка водителей в Бразилии привела к новому минимальному тарифу на фрахт, установленному Национальным агентством сухопутного транспорта ANTT, и может принести бразильской сталелитейной промышленности потери в размере 4,4 млрд. реалов ($1,14 млрд.).
Из этой суммы реальные 1,1 млрд. реалов будут связаны с сокращением использования мощности доменных печей из-за отсутствия ресурсов и остановок в прокатных станах и металлоконструкциях, в то время как дороги были заблокированы. Другие 3,3 млрд. реалов будут связаны с минимальным фрахтом, установленным в ходе переговоров с водителями грузовиков, что привело к удвоению расходов на фрахт для отрасли.
Как известно, забастовка началась 21 мая в знак протеста против повышения цен на дизельное топливо, когда дальнобойщики потребовали от правительства действий по прекращению нанесения вреда их доходам.
Как сообщает Yieh.com, Аргентина введет антидемпинговую пошлину на импорт стальных труб для нефтяной промышленности из Китая в размере 26%. Пошлины будут действовать в течение 5 лет.
Демпинг был обнаружен в импорте стальных труб для нефте- или газопроводов, сварных или не сварных, с наружным диаметром менее или равным 406,4 мм и толщиной менее или равным 12,7 мм, изготовленные в соответствии со стандартами API 5L / ISO 3183 или аналогичных других стандартов, за исключением изделий из нержавеющей стали, происходящих из Китая.
