ћеталл “орг.–у
Ќовости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Ќовости јналитика и цены ћеталлоторговл€ ƒоска объ€влений ѕодписка –еклама
CRU: рост спроса конечных потребителей и снижение добычи меди поддержат ее цену

      
      ѕо мнению аналитика CRU Group ¬анессы ƒэвидсон, рост спроса на медь в  итае и спад добычи металла должны помочь поддержать цену меди в следующем году. ¬ ходе презентации на ежегодном форуме LME Week г-жа ƒэвидсон сообщила, что ожидает роста спроса на «красный металл» в следующем году на 2,9%. ¬ среднем спрос на медь растет на 2% в год. Ёксперт указал, что  итай переходит от модели роста, который стимулируют инвестиции, к росту, который в большей мере определ€ет потребительский спрос. ѕо мнению аналитика, спрос конечных потребителей в ѕоднебесной останетс€ стабильным и обусловит рост потреблени€ металла в следующем году приблизительно на 3,5%.
       “акже г-жа ƒэвидсон указала, что недостаток предложени€ медного лома обусловит рост спроса на рафинированную медь в наступающем году. ¬ текущем году  итай серьезно ограничил поток импортного медного лома после имплементации запрета на импорт отходов 7-й категории в начале года.
       ћирова€ добыча меди вырастет в следующем году лишь на 1,2% по сравнению с 1,8% в текущем году, отмечает эксперт. « лючевым моментом здесь €вл€етс€ отсутствие новых проектов, - подчеркнула г-жа ƒэвидсон. – ¬ прошлом году не было запущено крупных проектов с производительностью выше 100 тыс. т в год, а в текущем году из таких проектов будет введено в строй лишь расширение Toquepala в ѕеру». ѕо прогнозу CRU, рост выпуска рафинированной меди составит в 2019 году 2,9%, если основыватьс€ на сокращении поставок черновой меди и концентрата.
       √-жа ƒэвидсон прогнозирует небольшой избыток рафинированной меди на рынке к концу следующего года в размере 100 тыс. т.
       ѕрогноз стоимости трехмес€чного контракта на медь в следующем году составл€ет в среднем $6420 за т.

»сточник: MetalTorg.Ru
Century Aluminum сокращает выработку на Mt Holly из-за дорогой электроэнергии

      
      јлюминиева€ компани€ Century Aluminum сообщила о переводе своего завода Mt Holly в ёжной  аролине на половину от полной мощности после подписани€ контракта на поставку электроэнергии с оператором Santee Cooper. ѕоследн€€ обеспечивает 25% от необходимой Mt Holly электроэнергии, а остальную часть компани€ получает на энергорынке. Century пожаловалась, что тарифы на электричество Santee Cooper существенно выше, чем на спотовом рынке, что не позвол€ет компании расшир€ть производство, сохран€€ прибыльность.  омпани€ за€вила, что продолжит искать пути получени€ 100% электроэнергии дл€ Mt. Holly по рыночным тарифам, чтобы ее предпри€тие смогло выйти на полную производственную мощность.

»сточник: MetalTorg.Ru
Atalaya Mining увеличила производство меди в III квартале

      
      —огласно информации агентства Dow Jones, Atalaya Mining сообщила об увеличении производственного ориентира на 2018 г. после получени€ позитивных результатов по третьему кварталу – компани€ намерена произвести по итогам года 39-41 тыс. т меди при более раннем ориентире на уровне 37-40 тыс. т.
       ѕо итогам завершившегос€ квартала Riotinto произвела на испанском проекте Riotinto 11055 т меди, на 3,5% больше, чем в таком же периоде 2017 г. (10679 т).
       — начала текущего года выпуск меди Atalaya составил 30942 т.
       “ехническое завершение расширени€ Riotinto запланировано на второй квартал 2019 г.

»сточник: MetalTorg.Ru
HSBC: чтобы золото подорожало до $1400, требуетс€ волатильность на финансовом рынке

      
      ѕо мнению аналитика по драгметаллам HSBC ƒжима —тила, золото вр€д ли сможет вернутьс€ на ценовой уровень $1400 за унцию без роста волатильности на финансовом рынке и слабого доллара. «Ёто прекрасна€ цель, но здесь необходимо будет увидеть реальные изменени€ на финансовых рынках дл€ этого типа ралли, и также слабый доллар тоже должен выйти на первый план», - отметила на форуме LME Week г-жа —тил. ¬ банке тем временем ожидают, что доллар —Ўј наберет силу, поскольку ‘едрезерв уже подн€л ключевую ставку и собираетс€ продолжить делать это в следующем году, подчеркнула г-жа —тил.
       ¬ HSBC прогнозируют, что средн€€ стоимость золота составит в 2018 г. $1274 за унцию, а в 2019 г. - $1292 за унцию.
       Ќизка€ волатильность на рынке акций и бумаг с фиксированным доходом в прошлом году вызвала такую же низкую волатильность на рынке золота, констатирует г-жа —тил.
       «≈сли наступит неопределенность на финансовых рынках, € полагаю, что путь золота к ралли будет лежать через волатильность», - за€вила аналитик, указыва€ на событи€ в первой половине текущего года, которые немного подтолкнули цены на золото. ’от€ торговые тарифы и санкции увеличили некоторым образом неопределенность на рынках, золото этим не воспользовалось, хот€ €вл€етс€ «безопасной гаванью», отметила г-жа —тил. «÷енные бумаги в —Ўј пошли вверх, наблюдалось бегство денег в американские трежериз в предвкушении подъема ставок, и это удержало процентные ставки в —Ўј на относительно низком уровне, - подытожила эксперт. – Ёто укрепило позиции доллара, что оказало давление на стоимость золота».
      

»сточник: MetalTorg.Ru
Patagonia Gold рапортовала о производственных успехах

      
       омпани€ Patagonia Gold за€вила, что производство золотого эквивалента на ее аргентинском руднике Cap Oeste по итогам полугоди€ составило 35,229 тыс. унций, отметив, что продолжающа€с€ девальваци€ аргентинского песо в третьем квартале года оказала позитивное воздействие на финансовые издержки. ѕо итогам сент€бр€ финансовые затраты на производство унции золотого эквивалента составили $469.
       “ем временем Cap Oeste был переведен с 15 июл€ на режим техобслуживани€, а извлечение золота осуществл€етс€ из ранее накопленных запасов руды.  омпани€ сообщает об успешном запуске нового дробильного технологического контура и наращивает объемы производства, как было запланировано.
       Patagonia также сообщила о начале программы бурени€ на аргентинском проекте Calcatreu 9 окт€бр€.

»сточник: MetalTorg.Ru
¬ компании Wolf Minerals введена временна€ администраци€

      
       омпани€ Wolf Minerals Ltd за€вила о введении временной администрации вследствие неудачи по итогам проведени€ переговоров о финансовом обеспечении де€тельности с ключевыми акционерами. Wolf Minerals объ€вила, что не в состо€нии выполнить краткосрочные финансовые об€зательства и продолжать де€тельность на руднике по добыче вольфрама и олова Drakelands, который контролирует подразделение компании Wolf Minerals (UK) Limited.
       ¬о временную администрацию вошли компани€ Ferrier Hodgson и финансовые советники ћартин ƒжоунз и –айан »гл.

»сточник: MetalTorg.Ru
ERG планирует вполовину  увеличить выпуск феррохрома

      ѕрогнозиру€ дефицит феррохрома в ближайшие 3-4 года, казахстанска€ сырьева€ компани€ ERG предполагает постепенно нарастить мощности по выпуску этой добавки дл€ специальных и нержавеющих сталей более чем на 50% от текущего уровн€, добавив около 900 тыс.т к нынешним 1,6 млн т, сказал главный исполнительный директор ERG Ѕенедикт —оботка. ѕолна€ стоимость проекта оцениваетс€ в $2-3 млрд.
      ѕрорабатываема€ сейчас перва€ фаза реализации проекта предполагает увеличение производства  азхрома примерно на 300-400 тыс.т феррохрома в год. ERG ведЄт переговоры о заключении долгосрочных контрактов на поcтавку ферросплавов с потребител€ми из  ита€ и японии.
      Ќа инвестпрограмму в  азахстане ERG планирует привлекать проектное финансирование с азиатских рынков, а также рассматривает создание партнЄрств дл€ реализации отдельных проектов со стратегическими инвесторами, включа€ российских, сказал он.

»сточник: REUTERS
 азахский глинозем будет перерабатыватьс€ в алюминий на месте?

       азахстанска€ сырьева€ компани€ ERG, котора€ традиционно поставл€ет в –оссию получаемый из казахстанских бокситов глинозЄм - сырьЄ дл€ производства алюмини€, через 3-4 года рассчитывает запустить вторую очередь собственного алюминиевого производства -  азахстанского электролизного завода ( Ё«) мощностью до 300 тыс.т алюмини€ в год.
      "—тратегически выгоднее производить алюминий в  азахстане и отправл€ть его на мировые рынки (чем экспортировать глинозЄм)", - сказал главный исполнительный директор ERG Ѕенедикт —оботка.
      ≈динственный в –‘ потребитель глинозЄма - –усал - в апреле 2018 года попал под жЄсткие санкции ћинфина —Ўј вместе с другими компани€ми российского бизнесмена ќлега ƒерипаски. ERG не комментирует вопрос о том, как это сказалось на поставках еЄ сырь€.
      »нвестиции во вторую очередь  Ё«а оцениваютс€ в $1,5 млрд, по словам —оботки, это могут быть заЄмные средства. ѕерва€ очередь строилась с использованием средств китайского государственного EXIM Bank of China.
      

»сточник: REUTERS
ERG намерена зан€ть 20% мирового рынка кобальта

      √орнодобывающа€ компани€ ERG намерена более чем в дес€ть раз увеличить выпуск кобальта, попул€рность которого на пике благодар€ мировому буму электромобилей, сказал –ейтер главный исполнительный директор ERG Ѕенедикт —оботка.
      ѕроизвод€ща€ в  азахстане сырьЄ дл€ производства алюмини€ и стали ERG рассчитывает, что запуск завода Metalkol в ƒемократической республике  онго (ƒ– ) позволит ей уже через год производить количество кобальта, сопоставимое с 20% нынешнего мирового рынка.
      "≈сли вы хотите быть игроком на рынке кобальта, то ƒемократическа€ республика  онго - единственное место. 70 процентов мировых ресурсов (кобальта) наход€тс€ там", - сказал –ейтер —оботка.
      ERG ожидает, что запускаемый в ближайшие мес€цы проект переработки старых медно-кобальтовых отходов (хвостов) Metalkol в ƒ–  станет одним из крупнейших кобальтовых предпри€тий в мире при проектной мощности 24 тыс.т кобальта и 120 тыс.т меди.
      ¬ 2018 году компани€ планирует произвести 150 тыс.т меди и в 2019 году увеличить выпуск до 230 тыс.т благодар€ Metalkol.  обальта в 2018 году будет произведено 4 тыс.т, в 2019 – 20 тыс.т. Ѕольша€ часть производства кобальта ERG будет в форме гидроксида, используемого в производстве аккумул€торных батарей.
      "ѕлан у нас - наращивать производственные мощности по кобальту до 50 тыс.т, и по меди – до более чем 350 тыс.т ", - сказал —оботка.
      ѕо оценке UBS, в 2017 году рынок кобальта был сбалансирован на уровне около 100 тыс.т. ¬ мае этого года аналитики банка ожидали перепроизводства кобальта в ближайшие годы с переходом в дефицит в середине 2020-х, когда рынку может потребоватьс€ дополнительно пор€дка 90 тыс.т.
      —тратеги€ ERG предполагает суммарные инвестиции свыше $15 млрд в проекты роста и улучшени€ бизнеса в течение ближайших 10 лет.
      ¬ 2017 году компани€ получила EBITDA более $2 млрд- на 42% больше, чем годом ранее. ¬ 2018 году показатель ещЄ вырастет на фоне рекордных результатов всех подразделений, а в 2019 году увеличитс€ дополнительно благодар€ запуску Metalkol, ожидают в ERG.
       омпани€ сохран€ет свой долговой портфель в российских —бербанке и ¬“Ѕ, активно сотруднича€ с последним по предэкспортному финансированию, сказал —оботка. ¬ 2016 году суммарна€ задолженность ERG перед этими двум€ банками составл€ла $5,8 млрд, после реструктуризации ставки снизились и срок погашени€ основного долга был продлЄн на период до 2022 года.
      Ѕанк –азвити€  азахстана недавно утвердил ERG кредитную линию на $360 миллионов, сказал —оботка.
      Ќепублична€ ERG на 60% принадлежит казахстанским бизнесменам јлександру ћашкевичу, ѕатоху Ўодиеву и јлиджану »брагимову, 40% - у правительства  азахстана.  омпани€ объедин€ет казахстанские промпредпри€ти€, горно-металлургические активы в  онго и «амбии, стро€щийс€ железорудно-транспортный хаб в Ѕразилии, а также геологоразведочные проекты в ћозамбике (уголь), «имбабве (платина) и ћали (бокситы).

»сточник: REUTERS
¬ сент€бре заметно выросли поставки черных металлов в ж/д машиностроение

         ¬ сент€бре, согласно ж/д статистике, пр€мые поступлени€  черных металлов на предпри€ти€ ж/д машиностроени€ составили  117,5 тыс. тонн.  ¬ годовом исчислении поставки выросли на 11%.
       ¬ целом за €нварь-сент€брь объемы поставок достигли 1,14 млн тонн, что на 23,6% выше уровн€ 2017 года.

»сточник: MetalTorg.Ru
Ќа Ёлектроцинке свинцовое производство замен€т цинковым

      
      ¬ соответствии с решением управл€ющей компании ќќќ "”√ћ -’олдинг" на территории ќјќ "Ёлектроцинк" до конца года будет ликвидировано недействующее свинцовое производство (—ѕ). „асть освободившейс€ территории будет использована под строительство нового цеха электролиза цинка в рамкам программы перспективного развити€ предпри€ти€ с целью повышени€ эффективности и экологичности производства и улучшени€ условий труда, на оставшейс€ планируютс€ работы по благоустройству и озеленению. ¬се работы организованы на основании федеральных норм и правил в области промышленной безопасности, затраты на их проведение состав€т свыше 100 млн. рублей.
       ак рассказал директор по капитальному строительству ќјќ "Ёлектроцинк" јлександр Ўтюрц, проектна€ документаци€ по ликвидации —ѕ разработана јќ «–аботы ¬зрывные —пециальные» в соответствии с техническими регламентами по обеспечению безопасной эксплуатации зданий, строений, сооружений и безопасного использовани€ прилегающих к ним территорий. ¬ августе текущего года проект прошел экспертизу промышленной безопасности, экспертиза одобрена и зарегистрирована в ‘едеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору (–остехнадзор).
      - ѕроектом предусмотрены как организаци€ работ по демонтажу объектов капитального строительства, так и перечень меропри€тий по охране окружающей среды, - по€снил јлександр Ўтюрц, - оценка воздействи€ проектных решений на окружающую среду проведена в соответствии с требовани€ми законов –‘ «ќб охране окружающей среды», «ќб охране атмосферного воздуха», «ќб отходах производства и потреблени€», ««емельного кодекса» «¬одного кодекса» и другими документами, которые регламентируют экологическую безопасность на территории –оссии.
      —огласно проекту, воздействие на атмосферный воздух при проведении работ по результатам расчетов не будет превышать действующих гигиенических нормативов на границе установленной —««. ƒанные по выбросам в период проведени€ демонтажных работ определены при помощи актуальных версий программного модул€ «ѕƒ¬-Ёколог», расчетных методик «—варка», «–Ќ¬-Ёколог», «ј“ѕ-Ёколог», фирмы «»нтеграл» г.—анкт-ѕетербург и другой методической и нормативной документации.
      ѕод демонтаж попадут такие объекты, как склад сырь€ и продуктов, отделение разделки аккумул€торного лома, участок барабанных плавильных печей, автовесова€ и т.д. ƒл€ снижени€ воздействи€ на атмосферный воздух в период проведени€ работ предусматриваетс€ применение современной спецтехники с контролем режимов работы, полив дорог и проездов с грунтовым покрытием, снижение нагрузки при неблагопри€тных метеорологических услови€х.  роме того, предусмотрены меропри€ти€ по защите от шума и вибрации, по снижению воздействи€ на водную среду, по охране и рациональному использованию земельных ресурсов, по сбору, использованию, обезвреживанию, транспортировке и размещению отходов.
      Ќапомним, в 2012 году на ќјќ "Ёлектроцинк" было ликвидировано агломерационное отделение свинцового производства, действующее с 1963 года. “огда методом шпуровых зар€дов был проведен демонтаж объектов, введенных в работу в период с 1963 по 1968 годы и остановленных по решению ”√ћ  в 2004 году как наиболее загр€зн€ющих атмосферный воздух промышленных участков. ¬ 2016 году в рамках договоренностей между ѕравительством –—ќ-ј и ”√ћ  на "Ёлектроцинке" было остановлено свинцовое производство, что обеспечило снижение выбросов в общем по предпри€тию на 47,74 т/год (по ѕƒ¬). 

»сточник: MetalTorg.Ru
„÷« готов обеспечить выпуск 200 тыс€ч тонн цинка в год

      
      Ќа „ел€бинском цинковом заводе (предпри€тие металлургического комплекса ”√ћ ) состо€лс€ торжественный пуск отделени€ выщелачивани€ гидрометаллургического цеха. Ёто стало одним из этапов производственной программы «200 тыс€ч тонн товарного цинка в год». ѕосле запуска объекта завод полностью готов выйти на проектную мощность по производству цинка.
      ¬ меропри€тии прин€ли участие генеральный директор ”√ћ  јндрей  озицын, технический директор ”√ћ  јндрей ѕаньшин и генеральный директор „ел€бинского цинкового завода („÷«) ѕавел »збрехт.
      - ”величив мощности по выщелачиванию, предпри€тие сможет в большем объеме перерабатывать цинковые кеки, а также цинкосодержащие отходы других предпри€тий. –еконструкци€ завершена, и завод готов к выпуску 200 тыс€ч тонн цинка, - отметил генеральный директор „÷« ѕавел »збрехт.
      –ешение о строительстве дополнительного отделени€ выщелачивани€ было прин€то в рамках реализации инвестиционной программы по увеличению производительности предпри€ти€. ѕосле пуска в эксплуатацию вельц-печи є6 — самого дорогосто€щего и важного инвестпроекта, реализованного цинковым заводом за последнее дес€тилетие Ш— мощность передела цинковых кеков выросла более чем в полтора раза. ƒл€ того чтобы объем образующейс€ вельц-окиси перерабатывалс€ максимально, потребовалось строительство дополнительного отделени€ выщелачивани€. ќно позволит увеличить производительность по переработке вельц-окиси с 50-60 до 80-85 тыс€ч тонн в год.
      ћасштабную программу, направленную на модернизацию производственных мощностей, на „ел€бинском цинковом заводе начали реализовывать в 2009-м году. ќбщий объем инвестиций за все это врем€ превысил три миллиарда рублей. ¬ результате завод не только увеличил мощности производства, но и подошел к стандартам экологической безопасности предпри€ти€.

»сточник: MetalTorg.Ru
—нижение налогового бремени в  итае внушает цветным металлам оптимизм?

      
      ¬о вторник, 9 окт€бр€, на LME отмечено общее повышение цен цветных металлов на момент окончани€ торгов – на фоне небольшого ослаблени€ доллара. “ак, котировки никел€ выросли более чем на 3%, закрывшись выше отметки $13000 за т впервые с 21 сент€бр€, на сообщени€х об устойчивом снижении запасов металла на складах биржи. «Ќочью пришли новости о том, что  итай увеличит налоговые скидки дл€ экспортеров с 1 но€бр€ – с 9% до 10%, а те экспортеры, которые имели налоговые скидки 13% или 15%, сейчас получат 16%-ю льготу. Ёти шаги благопри€тны дл€ промышленных металлов, поскольку сильный экспортный рынок  ита€ означает потребление большего объема сырьевых материалов дл€ производства товаров, - говорит аналитик Ёнди ‘арида. – Ёто должно оказать позитивное воздействие на спрос на цветные металлы, такие как никель, обеспечив последнему «бычий» фон фундаментальных факторов. ѕо последним данным International Nickel Study Group (INSG), дефицит на мировом рынке никел€ составил по итогам первых 7 мес€цев года 96,5 тыс. т, что значительно выше, чем в предыдущем году. “аким образом, металл хорошо позиционирован дл€ возобновлени€ ценового роста в ближайшие мес€цы».
       онтракт на медь вырос в цене на 1,8% - выше отметки $6200 за т. ќбъемы торгов металлом остаютс€ относительно умеренными, составив по итогам сессии 15907 лотов, что самый большой показатель среди металлов комплекса.
      ÷инк подорожал на торгах на 2,3%, существенно приблизившись к уровню $2700 за т, который не наблюдалс€ с июл€.
      “ем временем стоимость алюмини€ несколько снизилась и продолжает процесс консолидации в границах диапазона $2050-2100 за т, при самом низком с 2005 уровне запасов на складах.
      —винец закрываетс€ ниже отметки $2000 за т четвертый день подр€д, достигнув дневного минимума $1928 за т – самого низкого значени€ с сент€бр€ 2016 г.
       онтракт на медь с поставкой через 3 мес€ца вырос в цене по итогам торгов на LME на $113,50, до $6292 за т. «апасы металла снизились на 4125 т, до 177,85 тыс. т.
       отировки цены алюмини€ упали на $12 относительно закрывающих котировок понедельника, до $2055 за т. «апасы металла сократились на 7400 т, до 955,95 тыс. т.
      “рехмес€чный контракт на никель подорожал на $440, до $13015 за т. «апасы никел€ на складах биржи снизились на 432 т, до 226,044 тыс. т.
      ÷инк подорожал на $63, до $2678 за т, при падении его запасов на 2175 т, до 198,175 тыс. т.
       онтракт на свинец с поставкой через 3 мес€ца подешевел на $32 относительно значени€ закрыти€ понедельника, до $1936 за т. —кладские запасы металла выросли на 2200 т, до 116,35 тыс. т.
      ќлово финишировало на отметке $18990 за т (+$90). ќбъем запасов олова не изменилс€, составив 3195 т.
      Ќа утренних торгах 10 окт€бр€ в Ўанхае цветные металлы демонстрировали смешанную динамику: алюминий, олово и свинец дешевели, однако остальна€ часть комплекса двигалась вверх на фоне несколько ослабевшего доллара и в целом позитивного настро€ участников форума LME Week в Ћондоне. "”частники семинара продемонстрировали веру в поддержку фундаментальными факторами рынка цветных металлов. Ёто стимулировало рост котировок, и никель, цинк и медь «пошли в отрыв»», - говоритс€ в материалах ANZ Research.
      «ћы наблюдаем сейчас значительно более сильный спрос на катодную медь по всему миру, но в основном в  итае, - за€вил в интервью на форуме глава Aurubis ёрген Ўахлер. – –ынок будет продолжать расти темпами 2% и выше, так что это всел€ет в нас оптимизм».
      «ћедь получает ценовую поддержку от ожиданий введени€  итаем налоговых послаблений в серьезном масштабе дл€ снижени€ издержек и поддержки процесса развити€ предпри€тий.  роме того, устойчивое сокращение запасов меди вне  ита€ дополнительно поддерживает цену металла на текущий момент», - констатируют эксперты Guotai Junan Futures.
       отировки цены алюмини€ снизились на ShFE на 55 юаней ($8) на т – на волне снижени€ озабоченности рынка после того, как бразильскому глиноземному заводу Alunorte разрешили восстановить производство глинозема до прежнего уровн€.
      ќперативна€ сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:21 моск.вр. 10.10.18 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2038,5 за т, медь – $6284,5 за т, свинец – $1912,5 за т, никель – $12863 за т, олово – $19007 за т, цинк – $2719,5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2045,5 за т, медь – $6276,5 за т, свинец – $1939 за т, никель – $12940 за т, олово – $19015 за т, цинк – $2678 за т;
      на ShFE (поставка окт€брь 2018 г.): алюминий – $2075 за т, медь – $7347 за т, свинец – $2668,5 за т, никель – $15739 за т, олово – $22767 за т, цинк – $3465,5 за т (включа€ 17% Ќƒ—);
      на ShFE (поставка декабрь 2018 г.): алюминий – $2083,5 за т, медь – $7318 за т, свинец – $2587 за т, никель – $15378 за т, олово – $22175 за т, цинк – $3235 за т (включа€ 17% Ќƒ—);
      на NYMEX (поставка декабрь 2018 г.): медь – $6162 за т;
      на NYMEX (поставка окт€брь 2018 г.): медь – $6207 за т.
      

»сточник: MetalTorg.Ru
ѕерва€ очередь ”докана одобрена –осприроднадзором

      ѕриказом ”правлени€ –осприроднадзора по «абайкальскому краю утверждено положительное заключение экспертной комиссии государственной экологической экспертизы федерального уровн€ проектной документации «√орно-металлургический комбинат «”докан». I очередь строительства на производительность 12,0 млн. тонн руды в год».
      ¬ соответствии с заключением экспертной комиссии установлено, что подготовленный «Ѕайкальской горной компанией» проект √ћ  «”докан» полностью соответствует экологическим требовани€м, установленным техническими регламентами и законодательством в области охраны окружающей среды.
      ѕри подготовке проектной документации «Ѕайкальской горной компанией» была проделана больша€ работа по интеграции в проект решений на основе наилучших доступных технологий и современных средств производственного экологического контрол€.
      ѕо итогам общественного обсуждени€ с жител€ми  аларского района «абайкальского кра€ материалов предварительной экологической оценки проекта были определены и внесены в проектную документацию решени€ по маршруту и покрытию автомобильного объезда с.”докан,  по частичному изменению предполагаемой к использованию при работе √ћ  «”докан» оборотной системы водоснабжени€, а также системы снижени€ выбросов в атмосферный воздух с учетом расположени€ существующих и перспективных особо охран€емых природных территорий, территорий традиционного природопользовани€.
      ќтветственный подход к вопросам обеспечени€ экологической безопасности и проведение комплексной работы в данной области позволили «Ѕайкальской горной компании» разработать проект √ћ  «”докан» в строгом соответствии с современными требовани€ми по обеспечению высокого уровн€ защиты окружающей среды.
      Ќапомним, что ранее ÷ –-“ѕ» –оснедр был согласован технический проект «–азработка ”доканского месторождени€ меди. √орнодобывающий комплекс √ћ  «”докан». ¬вод в эксплуатацию первой очереди комбината с годовой производительностью 12 миллионов тонн руды в год намечен на 2022 год. ƒл€ переработки руд ”доканского месторождени€ прин€та флотационно-гидрометаллургическа€ технологическа€ схема. ѕродукцией комбината будет катодна€ медь и сульфидный концентрат.

»сточник: MetalTorg.Ru
Ёкспорт российского лома черных металлов в Ѕелоруссию превысил 1 млн тонн

       ¬ сент€бре экспорт российского черного лома по сети –∆ƒ в Ѕелоруссию составил 133.3 тыс. тонн.  ¬ годовом исчислении поставки выросли на 4,7%.
       ¬ целом за €нварь-сент€брь экспорт металлолома достиг 1,08 млн тонн,  что на 6,3% выше уровн€ 2017 года.

»сточник: MetalTorg.Ru
”пали ж/д отгрузки стальной продукции  дл€ сборки металлоконструкций

        ¬ сент€бре, пр€мые поставки по сети –∆ƒ  стального проката и труб на российские предпри€ти€ по производству различных видов металлоконструкций составили   53 тыс. тонн.
       ¬ годовом исчислении поставки снизились на 27%.
       ¬ целом за €нварь-сент€брь объемы поставок достигли 547,9 тыс.тонн, что на 12,3% ниже уровн€ 2017 года.

»сточник: MetalTorg.Ru
"Ёльгауголь" увеличила добычу коксующегос€ угл€ на 28%

      
       омпани€ «Ёльгауголь» (входит в горнодобывающий дивизион √руппы «ћечел») за 9 мес€цев добыла пор€дка 3,9 млн тонн угл€, что на 28% выше показател€ аналогичного периода 2017 года.
      ќтмечен рост по вскрышным работам: объем вывезенной горной массы составил около 8 млн кубических метров, что больше, чем годом ранее на 12%. “акже удалось сохранить позитивную динамику в переработке угл€: 1,9 млн тонн (рост 17%). ќтгрузка готовой продукции составила 2,7 млн тонн, увеличившись на 36,2%.
      Ќапомним, Ёльга – одно из крупнейших в мире месторождений высококачественного коксующегос€ угл€, запасы которого составл€ют около 2,2 млрд тонн в соответствии со стандартами JORC.

»сточник: MetalTorg.Ru
¬зрыв на метзаводе SAIL привел к многочисленным жертвам

       
      ѕо сообщению информационного агентства «Ќью-ƒели» на сталелитейном заводе компании SAIL, который расположен в штате „хаттисгарх (центральный район »ндии) произошел мощный взрыв, положивший начало крупному пожару. ѕричиной взрыва, по предварительным данным, послужила неисправность газопровода, проход€щего через территорию предпри€ти€.
      “ушение пожара осложнилось выделение большого количества едкого и густого дыма. ¬ насто€щее врем€ место возгорани€ локализовано, идет поиск пострадавших и охлаждающа€ проливка элементов конструкции производственных зданий.
      ѕредставители сталелитейной компании за€вили об обнаружении 10 тел погибших и направленных в больницы на автомобил€х скорой помощи 14 пострадавших (все работники предпри€ти€). ѕо словам очевидцев, находившихс€ в непосредственной близости от эпицентра взрыва, число погибших может превысить несколько дес€тков человек.
      ”грозы дл€ близлежащих жилых районов в результате пожара нет, эвакуаци€ населени€ не планируетс€. ѕредпри€тие на данный момент приостановило свою работу, о дате начала производственной де€тельности пока не сообщаетс€.
      Ќапомним, что сталелитейное предпри€тие SAIL €вл€етс€ крупнейшей государственной металлургической компанией и входит в состав общенационального управлени€ Steel India Ltd.

»сточник: MetalTorg.Ru
÷ены на стальную арматуру в  итае падают на фоне роста запасов

       
       ак сообщает агентство Reuters, цены на стальную арматуру в  итае снизились в понедельник,8 окт€бр€, вызванные опасени€ми по поводу роста запасов, поскольку торговл€ возобновилась после недельного национального праздника.
      ÷ены на стальную арматуру на Ўанхайской товарной бирже снизились на 0,6% до 3917 юаней ($ 568,01) за тонну. “ем не менее, контракт на г/к рулон вырос на 0,4% до 3842 юаней, окупив потери ранее на сессии.
      «—прос на сталь во врем€ национального праздника не увеличивалс€, что указывает на то, что запасы, веро€тно, будут продолжать расти и повышать давление на цены на сталь», - говор€т аналитики Orient Futures в записке.
       онсалтинг SteelHome и Mysteel не предоставили последние данные инвентаризации за врем€ праздников. «апасы стали, хран€щиес€ китайскими торговцами, находились на уровне 10 млн. тонн 28 сент€бр€, по сравнению с 9,85 млн. тонн в предыдущую неделю, свидетельствуют последние имеющиес€ данные Mysteel.
      »ндекс PMI дл€ сталелитейного сектора, показатель промышленных операций, упал на 1,4% до 52% в сент€бре на фоне снижени€ новых заказов на сталелитейных заводах, данные из  итайской федерации логистики и закупок (CFLP) на 8 окт€бр€.
      «—талелитейные заводы по-прежнему имеют очень сильные стимулы дл€ наращивани€ производства в услови€х хорошей погоды и высоких цен на сталь. “ем не менее, рост цен на сталь снизил закупочные намерени€ в секторах, расположенных ниже по течению », - сказал CFLP в своем за€влении.
      ÷ены на сталелитейное сырье подн€лись в понедельник, так как активизировались экологические проверки в Ўаньси и Ўэньси, что обусловило производственную де€тельность на заводах по производству кокса и коксующегос€ угл€ в двух северо-западных провинци€х.
      ћинистерство окружающей среды  ита€ на брифинге в преддверии праздника также предупредило компании в т€желой промышленности не игнорировать жесткие правила выбросов на национальном уровне, несмотр€ на то, что они сократили объемы производства.

»сточник: REUTERS
—Ўј удовлетворили более 50% запросов на освобождение от тарифов дл€ Voestalpine

       
       ак сообщает агентство Reuters, —Ўј предоставили более 50% освобождений от тарифов на импорт стали, которые подала австрийска€ стальна€ компани€  Voestalpine и ее клиенты, говоритс€ в сообщении компании во вторник, 9 окт€бр€.
      ¬ашингтон в мае объ€вил о введении тарифов 25% на импорт стали и 10% на алюминий из ≈вропейского —оюза,  анады и ћексики. »з 4 300 обращений компании и  ее клиентов по освобождению от тарифовы, 2640 получили ответ от администрации —Ўј, сказала Voestalpine. »з них было предоставлено освобождение дл€  2,360 продуктов, а дл€ 280 отказано.
      «Ёкономический риск дл€ Voestalpine, св€занный с этими тарифами, таким образом, сократилс€ ... значительно», говоритс€ в за€влении компании.
       ак известно, в июне 2018 г. Voestalpine повторила свою оценку того, что тарифы могутзатронуть примерно 3% ее выручки. ¬ то врем€ она сказала, что св€занный с этим экономический риск «очень управл€ем». «ћы настроены оптимистично, что мы будем получать в основном положительные ответы на оставшиес€ за€вки», - добавила Voestalpine во вторник.

»сточник: REUTERS
∆елезорудные фьючерсы в ƒал€нь взметнулись до 3-х недельного максимума

       
       ак сообщает агентство  Reuters, во вторник, 9 окт€бр€, €понские фьючерсы на железную руду подскочили на 3% до максимума с середины сент€бр€, чему способствовало ожидание рынка более высокого спроса на сталь.
      —амый активный контракт на железную руду на поставку в €нваре вырос на 2,8% и составил 509,5 юаней ($73,59) за тонну, достигнув 510 юаней, что €вл€етс€ самым высоким показателем с 19 сент€бр€.
      «—талелитейные заводы продолжали выпускать продукты во врем€ праздничного перерыва, и у них все еще есть спрос на пополнение после праздников», - говоритс€ в заметке аналитиков Huatai Futures.
      —огласно данным, собранным консалтинговой компанией Mysteel, недельные коэффициенты использовани€ доменных печей на сталелитейных заводах в  итае по состо€нию на 5 окт€бр€ составл€ли 68,09%, как и в предыдущую неделю.
      — 1 по 7 окт€бр€ в  итае были Ќациональные праздники.
      ÷ены на спотовую железную руду с содержанием Fe 62% также дали импульс к ралли в фьючерсах. ѕо данным SteelHome, спотова€ руда осталась на уровне $69,9 за тонну, что было отмечено в середине марта.
      ÷ены на железную руду более низкого сорта, с содержанием железа на 58% и 52%, также подн€лись на многомес€чные максимумы.
      «–ынок в целом оптимистичен в ближайшем будущем. »нвесторы вр€д ли измен€т свое мнение, если нет твердых данных, свидетельствующих о дальнейшем замедлении роста числа новых строительных проектов на рынке недвижимости », - сказал торговец железной рудой в Ўанхае.
      ƒругие сталелитейные сырьевые ингредиенты увеличили прибыль на вторую сессию после взлета более 5% за предыдущий день.

»сточник: REUTERS
японские производители нержавейки опасаютс€, что скачок импорта опережает спрос

       
       ак сообщает агентство Platts,€понские производители х/к проката из нержавеющей стали и дистрибьюторы этой продукции все больше опасаютс€ потенциального воздействи€ на цены растущих уровней запасов, которые они приписывают недавнему росту импорта, сообщили в отраслевых источниках во вторник. «апасы аустенитного и ферритного х/к проката, проведенного €понскими центрами рулонной продукции, выросли на 18,7% в годовом исчислении до 123,411 млн тонн в конце августа и выросли на 0,5% с конца июл€, свидетельствуют данные последней ассоциации японской ассоциации нержавеющей стали.
      “окийский дистрибьютор нержавеющей стали сказал, что отечественные производители работают на полную мощность, чтобы соответствовать требовани€м своих долгосрочных контрактных клиентов, но рост импорта проката из нержавеющей стали означает, что предложение опережает спрос, что приводит к росту запасов.
      «ћы боимс€, что это приведет к ослаблению рыночных цен», - сказал он. япони€ импортировала 13,881 тонн нержавеющей х/к продукции в августе, что на 53,8%  выше в годовом исчислении и на 9,2% больше, чем в июле, свидетельствуют последние данные статистики министерства торговли японии. ќсновным поставщиком была ёжна€  оре€ на уровне 10 523 тонн, что на 71,5% больше по сравнению с предыдущим годом и на 13,8% больше, чем в прошлом мес€це.
      ѕродажи листового проката из аустенитной и ферритной нержавеющей стали через €понские сервисные центры в августе выросли на 3,4% до 52 239 тонн в год, но снизились на 10% в мес€ц, свидетельствуют последние данные JSCA.
      ƒругой дистрибьютор отметил, что некоторые клиенты полагаютс€ на импорт дл€ удовлетворени€ конкретных требований к продуктам, поэтому ожидалс€ определенный объем поставок, «но зарубежные поставщики, похоже, очень агрессивно экспортировали свой материал, что привело к увеличению запасов нержавеющей стали в японии».

»сточник: MetalTorg.Ru
 итайские цены на металлургический уголь и кокс растут на фоне нехватки поставок

       
       ак сообщает агентство Reuters, цена на коксующийс€ уголь подскочила почти на 6% в  итае в понедельник,8 окт€бр€,  а кокс вырос более чем на 4%, вызванный опасени€ми по поводу более сильного предложени€ на фоне увеличени€ объемов производства, поскольку инвесторы вернулись после недельного государственного праздника.
      √ород Handan в провинции Hebei, подверженной смогу, выпустил проект зимнего плана сокращени€ производства во врем€ праздника, за€вив, что ограничени€ на т€желые отрасли будут работать с 1 но€бр€ по 31 марта 2019 года. Ёто будет на мес€ц больше, чем в предыдущую зиму.
      Ќаиболее активный €нварский контракт на коксующийс€ уголь на ƒал€ньской товарной бирже подн€лс€ на 5,9% до 1332 юаней ($193) за тонну, что €вл€етс€ самым сильным уровнем с 23 августа.
      январьские фьючерсы на кокс выросли на 4,2%, достигнув 2,331,50 юан€ за тонну.
      ÷еновое ралли также было вызвано опасени€ми относительно ограниченного предложени€ в крупном угольном узле провинции Shanxi, который расширил границы  сокращени€ производства на отопительный сезон.
      ¬ конце сент€бр€ министерство охраны окружающей среды  ита€ предупредило, что т€желые промышленные компании не должны нарушать жесткие правила выбросов в стране, несмотр€ на то, что ѕекин готов позволить провинци€м устанавливать свои ограничени€ на производство.
      «ѕовышение цен на спотовом рынке также поддерживало фьючерсы, а цены на коксующийс€ уголь дл€ долгосрочных контрактов увеличились на 70-100 юаней за тонну у некоторых производителей», - сказал трейдер из Shandong.

»сточник: REUTERS
SSAB инвестирует в производство стальных труб дл€ повышени€ эффективности

       
       ак сообщает Yieh.com, шведский производитель специальных стальных труб SSAB Europe объ€вил, что в течение двух лет компани€ намерена инвестировать 300 млн. шведских крон в цел€х модернизации своей производственной линии на сталелитейном заводе в Hämeenlinna, а также дл€ увеличени€ объема продаж определенных высокотехнологичных продуктов. “ем более, что прибыль от этй высококачественной продукции будет намного выгоднее, чем стандартные продукты. ¬ то же врем€ компани€ также предложит план развити€ дл€ других сталелитейных заводов, а св€занные с ним инвестиционные проекты будут обсуждатьс€ дальше.
      ѕосле реструктуризации корпорации компани€ будет постепенно закрывать завод по производству стальных труб в Lappohja к концу 2020 года. ¬ насто€щее врем€ на предпри€тии насчитываетс€ 115 сотрудников. ’от€ в 2018 году в распределении рабочей силы останетс€ неизменным, планирование рабочей силы будет постепенно сокращатьс€ в течение 2019-2020 годов. —тоит упом€нуть, что SSAB Europe организует работу сотрудников завода в Lappohja, чтобы продолжить работу в других европейских странах, таких как ‘инл€нди€.



      

»сточник: MetalTorg.Ru