Согласно данным шанхайского информационного источника SMM, импорт в Китай непереработанного алюминиевого сплава составил в августе 98500 т, на 32,3% меньше, чем в августе 2020 г., но на 12% больше относительно июля. В январе-августе импорт сплава составил 671,6 тыс. т (-14,2% год к году).
       Экспорт из Поднебесной непереработанного алюминиевого сплава составил в августе 9200 т (-44,2% год к году), однако в месячном сравнении данный показатель вырос на 0,1%. В январе-августе экспорт металла составил 102,2 тыс. т (-21,2% год к году).

      Согласно опубликованным статистическим данным, потребление стальной арматуры в Египте составило в августе 720 тыс. т, увеличившись на 76,7% относительно предыдущего месяца и на 61,4% – к такому же месяцу годом ранее.
       Рост показателей связывается в основном с относительно низкой базой сравнения (уровнями потребления в сопоставляемых периодах), а также с улучшением спроса на арматуру в августе, который вернулся практически к допандемическому уровню.

      Как сообщает Kitco News, золотодобывающая компания Inca One Gold, контролирующая 2 перерабатывающих предприятия в Перу – Chala One и Kori One, совокупная производственная мощность которых составляет 450 т в день, сообщила о достижении исторически рекордного уровня суточного производства, переработки и поставок золотоносной руды в августе 2021 г. Производство золота в августе 2020 г. составило у компании 2309 унций, что является самым высоким уровнем выпуска металла с марта 2020 г. (2315 унций) и на 90% больше, чем в предыдущем месяце (1218 унций).
       На обоих предприятиях компании в августе перерабатывалась в среднем 221 тонна золотоносной руды в день, что на 4% выше, чем предыдущий рекорд – 212 тыс. т в день, и на 97% превышает показатель предыдущего месяца. Рост переработки сырья объясняется большими объемами поставок руды на оба завода.
       По итогам 6 лет деятельности компания добыла более 92 тыс. унций золота, получив выручку в размере более $125 млн.

      Как сообщает Reuters со ссылкой на данные китайской таможни, в августе импорт редких земель из Мьянмы заметно снизился в связи с закрытием важных пунктов пропуска между двумя странами с целью контроля распространения коронавируса. Доля Мьянмы в импорте в Китай РЗМ составляет около 50%. Импорт редкоземельных полуфабрикатов составил по итогам августа лишь 23 тонны, что на 91,8% меньше, чем в июле (270 т), причем импорт смесей редкоземельных карбонатов был в августе нулевым. В июле импорт материала сократился относительно июня на 79%.
       По данным аналитиков, проблемы с ввозом редкоземельного сырья могут оказать негативное воздействие на производителей редкоземельных магнитов, применяемых в электрокарах и ветряных турбинах.
       Пункт перехода в Тэнчуне на юго-западе китайской провинции Юньнань был закрыт в середине июля, чтобы сдержать рост случаев заражения коронавирусом.
       «Пока ситуация совсем не улучшилась, так что маловероятно, что граница откроется в ближайшем будущем», – заявила 15 сентября аналитик Roskill Лесли Лян, добавив, что это также означает, что Китай не может отгружать химикаты в Мьянму для предприятий, где производится рудоподготовка.
       «Все китайские государственные предприятия, которые полагаются на поставки из Мьянмы, сейчас столкнулись с проблемами в цепочках поставок, тогда как альтернативных поставщиков очень мало», – добавила аналитик.
       Тем временем импорт редкоземельных оксидов из Малайзии в КНР вышел в августе на необычно высокую отметку – 180 т.
      

      Дефицит предложения на спот-рынке металлического кобальта привёл к тому, что ма...

      По мнению аналитиков Bank of America, цены на железную руду и медь, вероятно, снизятся на фоне замедления экономики в Китае. «Намерение Китая сократить выпуск стали к декабрю на 10% должно сдвинуть рынок в профицит, а цена железной руды может снизиться до уровня маргинальных издержек – около $80 за т», – говорится в материалах банка. Спрос на медь тоже, вероятно, ослабеет, хотя и не столь серьезно, считают в BoA.
       В банке снизили статус рекомендаций по покупке акций ряда компаний, включая BHP, Vale, Boliden, Kumba, KGHM и Ferrexpo.

      Алюминиевая компания Alcoa заявила 20 сентября о планах немедленно перезапустить свои мощности в объеме 268 тыс. т на бразильском алюминиевом предприятии Alumar, доля в котором у Alcoa (через подразделение Alcoa Alumínio) составляет 60%. South32  владеет в проекте 40%-й долей. Производство на предприятии было остановлено в 2015 г.
       Первую партию алюминия планируется получить во втором квартале 2022 г., а выход на уровень полной мощности ожидается в четвертом квартале 2022 г. К 2024 г. Alumar планируется перевести на полностью возобновляемые источники энергии.
       Стоимость перезапуска завода оценивается в $75 млн, включая капитальные вложения в объеме $10 млн.
       Совокупная производственная мощность трех электролизных линий завода составляет 447 тыс. т.

      Российская металлургическая компания «Русал» не подпала под новые нал...

      Во вторник, 21 сентября, цветные металлы демонстрировали на LME отрицательную динамику на фоне проблем с китайской строительной компанией Evergrande, которые неприятно отразились на рынках. «Распродажи этой недели были вызваны резким разворотом настроений на мировых рынках в сторону негатива, так как мир пристально следил за надвигающейся катастрофой у китайского застройщика Evergrande, тогда как трейдеры пытались оценить риски перелива этих проблем на другие рынки, – сказал аналитик Fastmarkets Борис Миканикрезай. – Пока еще неясно, как долго китайские власти не будут вмешиваться в ситуацию с Evergrande. Но на данный момент существует тренд распродажи, по возможности, всех рисковых активов – отсюда и вчерашний широкий откат».
      Трехмесячный контракт на медь подешевел на торгах на бирже на 0,6%, до $8975,50 за т. В ходе сессии цена металла просела до $8810 за т, что является самым низким уровнем с 19 августа.
      «Больше всего, похоже, рынки дестабилизирует отсутствие должной реакции Пекина [на ситуацию с Evergrande. – MetalTorg.Ru], – говорит глава отдела исследований сырьевого рынка ED&F Man Эдвард Майер. – Так что прошлые подъемы цены меди нивелированы, и сейчас мы наблюдаем, как она торгуется ниже отметки $9000 за т, но и цена цинка также просела ниже $3000 за т».
      Стоимость трехмесячного контракта на алюминий снизилась незначительно – он подешевел менее чем на $20, до $2846 за т. В целом цена металла продолжает двигаться в боковом тренде – диапазон ее колебаний составил $70. Было продано 15,7 тыс. лотов.
      Контракт на никель с поставкой через 3 месяца подешевел на LME на 1,2%, до $18830 за т, после проседания до отметки $18830 за т – самого низкого значения с 18 августа.
      Цена цинка снизилась на 1,2%, до $2978 за т, по сравнению с $3014 за т по итогам предыдущей сессии.
      В среду рынок будет ожидать результатов встречи представителей ФРС США, где должна быть затронута тема сворачивания стимулирующих мер, указывает аналитик Marex Анна Стаблум.
      На утренних торгах среды цены на медь в Лондоне несколько выросли в результате смягчения опасений дефолта по обязательствам у строительного гиганта Evergrande – после того, как в штаб-квартире компании объявили, что погасят набежавшие проценты по облигациям позднее на текущей неделе, а именно 23 сентября. Соглашение было достигнуто после частных переговоров с держателями бондов. Также улучшению рыночных настроений помогло вливание китайским центробанком ликвидности на финансовый рынок. «Благодаря рефинансированию коммерческих банков китайским центробанком кредитование продолжится, проблема плохих долгов теперь не столь остра и возможная «стрижка» финансовых активов Evergrande не столь угнетает рынок», – рассуждает один из сингапурских трейдеров. Котировки цены меди выросли по состоянию на 9:05 на 3,1%, до $9252 за т, отыграв до некоторой степени потери предыдущей сессии, когда цена просела до отметки $8810 за т.
      Октябрьский контракт на медь на ShFE подешевел на 0,9%, до 68780 юаней ($10636,19) за т, отражая откат на Лондонской бирже металлов на предыдущих двух сессиях подряд, тогда как китайские рынки не функционировали из-за государственного праздника.
      На ShFE цена алюминия выросла на 2%, до 23,080 тыс. юаней за т. Свинец подешевел на 3%, до 14220 юаней за т. Цена олова вышла на рекордное значение 277,290 тыс. юаней за т.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:25 моск.вр. 22.09.2021 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2887 за т, медь – $9253.5 за т, свинец – $2126.5 за т, никель – $19108 за т, олово – $36605 за т, цинк – $3011 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2908 за т, медь – $9246.5 за т, свинец – $2127 за т, никель – $19100 за т, олово – $35675 за т, цинк – $3031 за т;
      на ShFE (поставка октябрь 2021 г.): алюминий – $3570 за т, медь – $10636.5 за т, свинец – $2200 за т, никель – $22274 за т, олово – $42840.5 за т, цинк – $3525 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка декабрь 2021 г.): алюминий – $3561 за т, медь – $10598 за т, свинец – $2218.5 за т, никель – $21980 за т, олово – $41755 за т, цинк – $3520 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка сентябрь 2021 г.): медь – $9279 за т;
      на NYMEX (поставка декабрь 2021 г.): медь – $9276 за т.

      Имущественный комплекс Серовского месторождения никелевых руд, принадлежащее закрывшемуся градообразующему предприятию Верхнего Уфалея, выставлен на торги. Сейчас он оценивается в 201 млн руб., сообщает dk.ru.
      Рудник находится в Серовском районе Свердловской области, ранее он был сырьевой базой сразу для двух металлургических заводов — «Режникеля» и «Уфалейникеля». Последний, который является сейчас владельцем его материальной базы, выставил активы на продажу.
      В лот входит весь имущественный комплекс месторождения: земельные участки, капитальные сооружения, дорожная и сетевая инфраструктура, скважины, станки, оборудование и так далее, вплоть до оргтехники и мебели. Часть имущества находится в залоге у банка «Траст».
      Начальная цена лота при объявлении торгов составляла 336 млн руб. Торги идут на понижение до 10% стоимости, текущее предложение — 201 млн. Заявки принимаются до 12 ноября. Информация отражена на Уральской электронной торговой площадке.
      Добыча на Серовском руднике фактически остановилась в 2017 году, тогда же прекратил работу и «Уфалейникель». В 2019 году предприятие признали банкротом, а Роснедра аннулировали лицензию на разработку месторождения под Серовом, тогда же его пытались продать в первый раз — за 373 млн руб.
      Материальная база «Уфалейникеля» была продана в 2020 году за 398 млн руб. На территории обанкротившегося металлургического предприятия будет запущено новое производство — завод по выпуску металлического цинка CAREPLANT. Его открытие запланировано на 2023 год.

      В августе, согласно ж/д статистике, прямые поступления черного лома  Группе АЭМЗ/МЗБ (Абинский электрометаллургический завод, г Абинск, Краснодарский Край, Металлургический завод Балаково, г Балаково, Саратовская область, входят в компанию ООО "Новосталь-М" ) составили 96,6 тыс. тонн.
       По отношению к предыдущему месяцу объемы поставок сократились на 22,3%, а в годовом исчислении - увеличились на 6,8%. Месяцем ранее эти же показатели равнялись +26,7%  и +104,8%, соответственно.
       В целом за январь-август объемы поставок лома достигли 569,5 тыс. тонн, что на 0,8% ниже уровня 2020 года.
       Добавим, что в этом году примерно 60% поступлений этого вида сырья пришлось на Металлургический завод Балаково.

      В августе ж/д отгрузки стальной продукции  Группой АЭМЗ/МЗБ (входит в компанию ООО "Новосталь-М") составили  63,1 тыс. тонн.  По отношению к предыдущему месяцу объемы поставок упали на 32%, а в  годовом исчислении -  на 37,7%. Месяцем ранее эти показатели равнялись -6,3% и +25,8%, соответственно.
       Добавим, что примерно 92% отгрузок приходится на Металлургический завод Балаково. При этом объемы отгрузок продукции МЗ Балаково упали в годовом исчислении на 50,6%, а АЭМЗ - выросли в 5,3 раза.
       В августе отгрузки Группы российским потребителям составили 51,9 тыс. тонн(-6,8% и -23%), а на экспорт -11,2 тыс. тонн (-69,8%,-67%).
       В целом за январь-август объемы поставок составили 756,7 тыс. тонн, что на 30,8% выше уровня прошлого года. При этом поставки российским потребителям составили 548 тыс. тонн (+25%), а на экспорт  -208,6 тыс. тонн(+49,3%)
      

      В августе ж/д отгрузки стальной продукции АО "Уральская сталь"  (г. Новотроицк, Оренбургская обл., входит в металлургический сегмент компании Металлоинвест) составили 90,3 тыс. тонн.
       По отношению к предыдущему месяцу объемы отгрузок упали на 22,7%, а в годовом исчислении - на 9,3%. Месяцем ранее эти показатели равнялись +3% и +6%, соответственно.
       При этом отгрузки российским потребителям составили 89,7 тыс. тонн(-21,8% и +0,2%), а на экспорт -597 тонн(-72,2% и -94%).
       За период с января по август объемы отгрузок составили 0,9 млн тонн,что на 3,6% ниже уровня 2020 года.
       Добавим, что отгрузки российским потребителям составили 0,85 млн тонн(+0.0%), а на экспорт -0,048 млн тонн(-40,7%).

      В августе ж/д отгрузки стальной продукции Оскольского электрометаллургического комбината (ОЭМК, входит в металлургический сегмент компании Металлоинвест) составили 0,236 млн тонн.
       По отношению к предыдущему месяцу объемы отгрузок выросли на 8,6%, а в годовом исчислении - сократились на 4,9%. Месяцем ранее эти показатели равнялись -1,4% и -19%, соответственно.
       При этом отгрузки российским потребителям составили 0,055 млн тонн(-6,5% и -3,4%), а на экспорт -0,18 млн тонн(+14,2% и -5,3%).
       За период с января по август объемы отгрузок составили 1,95 млн тонн,что на 8,3% ниже уровня 2020 года.
       Добавим, что отгрузки российским потребителям составили 0,46 млн тонн(+14,4%), а на экспорт -1,49 млн тонн(-13,7%).

      Корректировки налога на добычу полезных ископаемых (НДПИ) коснётся не только руды, коксующегося угля и удобрений, но и жидкой стали. Об этом заявил глава Минфина РФ Антон Силуанов.     
      "И жидкая сталь, да. Четыре позиции", — подтвердил министр, отвечая на соответствующий вопрос журналистов.
      Фактически Минфин также предлагает ввести акциз на сталь в производстве полуфабрикатов (слябов и других заготовок). Причина в отсутствии добычи полезных ископаемых в ряде металлургических компаний, например у переработчиков металлолома.
       Если экспортная цена на стальные полуфабрикаты превышает $300 на 1 т, ставка акциза составит 3%, в ином случае акциз обнуляется.
      В целом Правительство России запланировало дополнительно привлечь в бюджет 546 млрд руб. в 2022-2024 гг. за счет повышения налоговой нагрузки для металлургических компаний, производителей удобрений и коксующегося угля.
      

      НП «Объединение производителей железнодорожной техники» представило данные по выпуску комплектующих для подвижного состава предприятиями металлургического комплекса РФ с января по август 2021 года. Об этом сообщается в пресс-релизе объединения.
      Объём выпуска цельнокатаных стальных колёс отечественного производства достиг уровня 895,7 тыс. единиц, что на 22,2% больше по сравнению с показателями за январь – август 2020 года.
      Выпущено также также189,4 тыс. боковых рам и 94,3 тыс. единиц надрессорных балок.
      При этом производство в РФ грузовых вагонов за восемь месяцев увеличилось на 8,1% до 39 340 штук

      Согласно статистическим данным ассоциации итальянских сталепроизводителей Federacciai, производство сырой стали в Италии составило в первые 8 месяцев 2021 г. 16,3 млн т, что на 27,5% больше, чем в таком же периоде минувшего года. Выпуск длинномеров увеличился в отчетном периоде на 32,8% год к году, до 9 млн т, а производство плоского стального проката выросло на 15% год к году, приблизительно до 7 млн т.
       В августе производство нерафинированной стали в Италии составило около 1,4 млн т (+44,3% в годовом выражении). Выпуск длинномерной стальной продукции увеличился в августе на 22,2% относительно итогов такого же месяца 2020 г., до 594 тыс. т. Производство плоского проката выросло на 17% год к году, до 554 тыс. т.
      

      Как сообщает агентство Platts, сокращение производства стали в Китае набирало обороты в сентябре и, как ожидается, в ближайшие недели еще больше расширится, поскольку страна стремится ограничить производство стали в 2021 году и делает упор на снижение энергопотребления.
      Некоторые источники ожидали, что сокращение производства стали в Китае еще больше увеличится в конце сентября или октябре, в основном потому, что общее сокращение производства стали к середине сентября оставалось недостаточным для удержания производства стали в стране в 2021 году на уровне 2020 года. В январе-июле производство стали в Китае увеличилось на 8%, или на 48 млн тонн, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      В ближайшие недели ожидается дальнейшее сокращение производства в восточном и южном Китае, в том числе потому, что Цзянсу, Чжэцзян, Юньнань, Гуанси и Гуандун все еще отстают от своих планов по сокращению потребления энергии.
      Наряду с ускоренным сокращением производства стали, рентабельность продаж горячекатаного рулона на внутреннем рынке Китая выросла на 41% до $165 за тонну 13 сентября со $117 за тонну 1 сентября. Индекс Fe 62% S&P Global Platts IODEX упал на 15% до $123 долларов.
      Хэбэй, крупнейшая сталеплавильная провинция Китая, до сих пор оставалась единственной провинцией, которая соблюдала годовой план производства стали, чему способствовали строгие сокращения, проводимые в городе Таншань с марта. Следовательно, провинция также идет по пути к снижению целевого потребления энергии.
      Сталелитейные заводы в Цзянсу, Шаньдуне и Ляонине - второй, третьей и четвертой по величине сталелитейных провинциях Китая соответственно - с начала сентября постепенно сокращают производство стали.
      В результате производство стали в Цзянсу и Шаньдуне, вероятно, в сентябре упадет более чем на 1 млн тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В Ляонине он может упасть примерно на 600 000 тонн за год, показали оценки Platts, основанные на данных заводских источников и трейдеров.
      Провинция Юньнань находится под угрозой превышения целевого показателя энергопотребления на 2021 год и приказала местным производителям стали сократить производство нерафинированной стали на 30% в сентябре. Ожидается, что это снизит производство стали в сентябре примерно на 500 000 тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
      Крупные комбинаты в провинции Гуанси планируют сократить сокращение производства сырой стали с конца сентября, в то время как производство стали в электродуговых печах в провинциях Гуандун и Чжэцзян может сократиться в сентябре из-за контроля над энергопотреблением, сообщили источники в южном и восточном Китае.
      Ожидается, что в оставшейся части 2021 года производство нерафинированной стали в Китае будет снижаться, поскольку сокращение производства является политической миссией для сталелитейных компаний, сообщили некоторые источники на комбинате.

      Как сообщает YahooFinance, компания ArcelorMittal присоединяется к программе Breakthrough Energy's Catalyst в качестве основного партнера.  Инвестиции в акционерный капитал в размере $100 млн. будут сделаны в течение пяти лет через инновационный фонд XCarb ™.
      Компания Breakthrough Energy, основанная Биллом Гейтсом, стремится к расширению технологий, необходимых миру для достижения нулевых выбросов к 2050 году. Усилия Breakthrough Energy включают инвестиционные инструменты, благотворительные программы, пропаганду политики и другие инициативы, включая Catalyst.
      Инвестиции ArcelorMittal будут осуществляться через инновационный фонд XCarb ™, который был запущен ранее в этом году. Компания планирует инвестировать до 100 миллионов долларов в год через фонд в компании, разрабатывающие технологии, способные поддержать и ускорить переход к производству стали с нулевыми выбросами углерода. На сегодняшний день ArcelorMittal инвестировал 10 миллионов долларов в Heliogen, компанию по возобновляемым источникам энергии, которая фокусируется на раскрытии силы солнечного света для замены ископаемого топлива, и 25 миллионов долларов в компанию Form Energy, которая работает над развитием своей революционной технологии хранения энергии.
      Комментируя, Адитья Миттал, генеральный директор ArcelorMittal, сказал:«Программа Catalyst новаторская и необходимая. Он объединяет государственные и частные финансы с целью ускорения реализации проектов, которые могут обеспечить значительное сокращение выбросов углерода. Для ArcelorMittal и сталелитейной промышленности такая инициатива критически важна. Сталелитейная промышленность знает, как обезуглероживать - по сути, нам не хватает чистой энергии по конкурентоспособным ценам, которая дает нам основу для действительно ускоренного роста. Вот почему, обсудив с Биллом цель Catalyst, мы были очень рады присоединиться к нам в качестве якорного партнера.»

      Как сообщает Financial Times, компания British Steel предупредила, что цены на электроэнергию «выходят из-под контроля» с беспрецедентным ростом, что делает невозможным прибыльное производство в определенное время дня.
      Предупреждение от компании, второго по величине производителя стали в Великобритании и владельца огромного завода в Сканторпе на северо-востоке Англии, прозвучало на фоне растущей обеспокоенности отрасли по поводу скачков цен.
      Производство стали требует больших затрат энергии; Затраты на электроэнергию могут составлять до 20% затрат на переработку основного сырья в сталь. Промышленная ассоциация UK Steel заявила на прошлой неделе, что некоторые производители приостанавливают свою деятельность на ограниченные периоды времени в часы пик.
      British Steel, принадлежащая китайскому промышленному конгломерату Jingye, заявила, что цены на электроэнергию резко выросли в последние месяцы. Теперь компания называла цены до £2500 за МВтч по сравнению с £50 за МВтч в апреле. Компания заявила, что пока поддерживает производство на «нормальном уровне», но призвала правительство и Ofgem, регулирующий орган в области энергетики, помочь создать равные условия для европейских конкурентов.
      Недавний анализ ассоциации показывает, что разница в ценах на электроэнергию, с которой сталкиваются немецкие и британские сталелитейные компании, увеличилась вдвое только за последние восемь месяцев. По данным ассоциации, британские производители сталкиваются с ценами, которые более чем на £35 за МВтч выше, чем у их немецких коллег.

      Как сообщает агентство Platts, Китаю не хватит 50 млн. тонн металлургического угля в 2021 году на фоне роста внутренних мощностей по производству кокса. Металлический уголь является ключевым сырьевым компонентом, используемым при производстве стали.
      Согласно последним данным China Securities International, в 2021 году в стране будет выведено из эксплуатации 28,92 млн тонн старых мощностей по производству кокса и добавлено 58,575 млн тонн новых мощностей по производству кокса, что приведет к чистому увеличению производственных мощностей по коксованию на 29,655 млн тонн в этом году.
      Это происходит в то время, когда Китай энергично прилагает усилия к двойному контролю энергопотребления и энергоемкости, ограничивая производство в своем отечественном сталелитейном секторе с высоким потреблением энергии.
      Между тем, угольный сектор Китая столкнулся с рядом проблем: в последние недели внутренние цены резко выросли.
      Согласно данным Platts, внутренние цены 8 сентября на  твердый коксующийся уголь премиум-класса в провинции Шаньси составили 4 035 юаней за тонну ($626  за тонну), поднявшись на 45% по сравнению с 11 августа.
      По данным брокерской компании Guotai Junan Securities, отечественному сектору металлургического угля трудно восстановить производственные мощности, которые приостановлены из-за экологического контроля, в то время как ограничения на импорт играют определенную роль в поддержании установленных цен на уголь.
      По данным CSI, на поставку угля в Китае повлияли постоянные строгие проверки безопасности, политика правительства по обеспечению достаточного предложения и стабильности цен на энергетический уголь, а также объем импортируемого угля.
      CSI заявила, что видит ограниченные возможности для роста добычи угля на внутреннем рынке в 2021 году из-за государственных правил, ограничивающих добычу, в то время как аварии на угольных шахтах в последние несколько месяцев также привели к сокращению поставок руды.
      Что касается импорта, недавние случаи COVID-19 часто приводили к закрытию порта Ганькимаоду во Внутренней Монголии, что ограничивало приток импорта угля из Монголии, говорится в сообщении CSI.
      Импорт угля из Северной Америки был дорогостоящим, что привело к ограниченному импорту угля из США и Канады.

      Как сообщает VNExpress, вьетнамский экспорт стали увеличился на 43,4% в годовом исчислении за первые восемь месяцев до 8,54 млн. тонн и составил $7,1 млрд., что на 127% больше к уровню прошлого года.
      В августе второй месяц подряд была преодолена отметка в миллиард долларов, при этом стоимость поставок выросла в 2,5 раза и составила почти $1,5 млрд.
      Основными экспортными рынками были Юго-Восточная Азия, где было закуплено 2,7 млн. тонн, и Китай (1,8 млн. тонн).
      Экспорт в ЕС. и США выросли в 7,5 и 4 раза по сравнению с 12 месяцами ранее, поскольку спрос там продолжал расти.
      Экспорт в Европу также выиграл от Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом, при этом многие компании воспользовались более низкими тарифами.
      По данным Вьетнамской ассоциации производителей стали, производственная мощность страны составляет около 24 млн. тонн в год. Ожидается, что в этом году объем производства достигнет 21,2 млн. тонн, что достаточно для удовлетворения внутренних и экспортных потребностей.

      Как сообщает SteelOrbis, японская Kobe Steel анонсировала, что британская компания Primetals Technologies поставит на ее завод Kakogawa Works  стан чистовой прокатки стального листа.
      Реализация проекта планируется на конец 2023 - начало 2024 гг.
      Прокатный стан будет производить листовой прокат толщиной от 4,5 до 360 мм и шириной от 1000 до 4500 мм.
      Благодаря  этому стану Kobe Steel укрепит свою систему поставок продукции за счет стабильного качества и сроков поставки, а также своих технологий разработки и производства высокопрочных стальных листов.