По предварительным оценкам в августе экспорт российского неагломерированного железорудного концентрата в Китай составил около 1 млн тонн.
       Объемы поставок выросли втрое в месячном исчислении и на 32% - в годовом.
       Средняя цена этой продукции в августе на границе РФ составляла примерно $68 за тонну, что на 40% ниже цены июля и на 60%- цены в августе прошлого года.
      В целом за период с января по август объемы поставок достигли 4,4 млн тонн, что на 30% ниже уровня прошлого года. Примерно вдвое сократилась и выручка ($410 млн)

      По предварительным оценкам в августе экспорт российских агломерированных железорудных окатышей в страны ЕС составил около 230 тыс. тонн.
       Объемы поставок упали на треть в месячном исчислении и на 80% - в годовом.
       Средняя цена этой продукции в августе на границе РФ составляла примерно $90 за тонну. Это на 30% ниже цены июля  и почти вдвое  - цены в августе прошлого года.
      В целом за период с января по август объемы поставок достигли 4,4 млн тонн, что на 20% ниже уровня прошлого года. Примерно также сократилась и  выручка ($617 млн)

      По предварительным оценкам в августе экспорт российского прямовосстановленного железа - металлизированных окатышей (DRI) или горячебрикетированного железа (HBI) в страны EC составил около 240 тыс. тонн.
       Объемы поставок упали почти на треть в месячном исчислении, но более чем в 10 раз выросли в годовом.
       Средняя цена этой продукции в августе на границе РФ составляла около $420 за тонну. Это примерно на 1,5% ниже цены в месячном и годовом исчислениях.
      В целом за период с января по август объемы поставок достигли 1,2 млн тонн, что вдвое больше уровня прошлого года. Примерно также выросла и выручка ($494 млн)

      Объем производства магниевых слитков в Китае в августе составил 73,8 тыс. тонн, увеличившись на 6,5% за месяц и на 30,6% за год, согласно статистике SMM.
      В период с января по август 2022 года объем производства составил 646,8 тыс. тонн, что на 25% больше, чем за тот же период прошлого года.
      Согласно опросу SMM, по мере того, как магниевые заводы в основных производственных районах последовательно завершали техническое обслуживание, предложение на рынке увеличивалось. В то же время некоторые заводы сократили производство в связи с недавним падением цен на магний.
      Предполагается, что производство магниевых слитков будет расти и достигнет 75 тыс. тонн в сентябре.

      За период c 9 по 15 сентября 2022 года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ опустился на 2,7 пункта (-0,35%). Периодом ранее изменение этого показателя составляло +0,78%.
       При расчете индекса учитываются следующие виды металлопроката: арматура,балка, круг, х/к , г/к и оцинкованный плоский прокат, уголок,швеллер, а также ВГП и э/с трубы. В каждом виде проката выбран один типоразмер.
       За данный период цены снизились у 6-и учитываемых видов проката. Более всего потеряла в цене (-2,84%) э/с труба, а минимальное снижение - у уголка(-0,27%).
       Более всего цены поднялись на оцинкованный плоский прокат (+0,51%), а самое слабое изменение - у балки (+0,23%).
       Подробная информация о ценах на российском и мировом рынках металлов находится  на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"

      В четверг, 15 сентября, цены на цветные металлы на LME снизились на момент завершения торгов после опубликования негативных данных по промпроизводству в США, однако алюминий не подчинился общему тренду, снова пробив психологически важную отметку $2300 за т. Американское промпроизводство сократилось в августе на 0,2%.
      Трехмесячный контракт на никель подешевел на торгах в Лондоне наиболее заметно, обратив вспять тренд недели: его котировки снизились почти на 6% относительно итогов прошедшего понедельника. Вместе с тем с начала месяца цена на никель выросла по сезонным причинам. "Сезонный фактор заставляет никель дорожать в сентябре после слабого августа. В последние 20 лет или более никель дорожал основную часть сентября, в среднем на 1,1% за месяц, - отмечает один из аналитиков. - Однако сезонность спроса еще лучше себя проявляет в октябре. Сезонная поддержка ощущается до середины октября".
      Цена цинка тоже снизилась на торгах на фоне разрушения спроса ввиду энергокризиса в Европе и локдаунов в Китае из-за вспышек Covid-19 и может падать далее, прогнозируют аналитики.
      Согласно опубликованным данным, запасы алюминия на складах LME выросли на 5725 т, что снизило остроту проблемы поставок. С начала недели запасы металла по варрантам в биржевой системе выросли на 21%, до 278,825 тыс. т.
      Fitch Solutions прогнозирует, что в 2022 г. мировой рынок цинка ждет более глубокий дефицит на уровне 228 тыс. т по сравнению с 48 тыс. т в 2021 г. В 2023 г. эксперты Fitch ожидают избытка металла на уровне 13800 т. Аналитики организации указывают, что в связи с полной остановкой поставок российского газа в Европу темпы закрытия цинкоплавильных мощностей в ЕС ускорились.
      Трехмесячный контракт на медь подешевел на LME до отметки $7799,5 за т.
      На утренних торгах пятницы, 16 сентября, отмечена позитивная динамика цен на алюминий в Шанхае на фоне опасений дальнейших сокращений производств в КНР.
      "Люди ожидают новых сокращений энергопотребления в Юньнани, что ухудшает рыночные настроения на фоне и так низких запасов алюминия, но все же есть риски дальнейшего снижения котировок, и они связаны в первую очередь со слабым макроэкономическим фоном", - говорит один из трейдеров. В настоящее время потребление электричества алюминщиками Юньнани снижено на 10% от штатного уровня. Доля Юньнани в общем объеме выпуска алюминия в Китае составляет около 10% при годовой операционной загрузке на уровне 5,25 млн т электролитического алюминия.
      Между тем данные о снижении активности в строительном секторе Китая и падении цен на жилье, инвестиций в отрасль и продаж, а также ожидания серьезного поднятия ключевой ставки Федрезервом США оказали давление на стоимость остальных цветных металлов.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:10 моск.вр. 16.09.2022 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2250.5 за т, медь – $7740.5 за т, свинец – $1885.5 за т, никель – $23154 за т, олово – $21208 за т, цинк – $3113 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2260 за т, медь – $7621 за т, свинец – $1895.5 за т, никель – $23185 за т, олово – $21085 за т, цинк – $3085.5 за т;
      на ShFE (поставка октябрь 2022 г.): алюминий – $2687 за т, медь – $8881 за т, свинец – $2140 за т, никель – $26783 за т, олово – $25262.5 за т, цинк – $3491.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка декабрь 2022 г.): алюминий – $2661.5 за т, медь – $8737.5 за т, свинец – $2142 за т, никель – $25851.5 за т, олово – $24624.5 за т, цинк – $3369 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка сентябрь 2022 г.): медь – $7672 за т;
      на NYMEX (поставка декабрь 2022 г.): медь – $7577 за т.

      Минпромторг предлагает провести в РФ эксперимент по маркировке металлопродукции из титана с 1 марта по 31 августа 2023 года. Это следует из проекта постановления правительства, подготовленного министерством.
      "Провести с 1 марта 2023 года по 31 августа 2023 года на территории Российской Федерации эксперимент по маркировке средствами идентификации и мониторингу оборота титановой металлопродукции", - говорится в документе.
      Как следует из пояснительной записки, целями эксперимента является, в частности, апробация полноты и достаточности механизмов маркировки для предотвращения применения, приобретения и поставки контрафактной, фальсифицированной и неаутентичной титановой металлопродукции.
      В проекте документа уточняется, что эксперимент касается участников оборота металлопродукции, ее потребителей, оператора автоматизированной информационной системы ("Оператор-ЦРПТ"), операторов электронного документооборота. Участники оборота титановой металлопродукции будут участвовать в эксперименте на добровольной основе. 
      Результатом принятия проекта постановления станет начало проведения на территории РФ эксперимента в целях формирования системы прослеживаемости титановой металлопродукции, в том числе при выполнении государственного оборонного заказа (ГОЗ), следует из пояснительной записки.
      Как сообщили ТАСС в пресс-службе оператора маркировки Центре развития перспективных технологий (ЦРПТ), он готов начать пилотный проект маркировки титановой металлопродукции с марта 2023 года, если правительство примет такое решение. "Он будет носить добровольный характер и не потребует от участников никаких затрат. Все необходимое оборудование, если оно потребуется, и коды маркировки будут предоставлены на безвозмездной основе на время проведения пилотного проекта на производствах", - отметили в ЦРПТ. 
      

      По данным статистической службы Евросоюза, в июле 2022 года европейские страны импортировали 671,6 тонн российского ферротитана, что на 65% больше, чем в июне, но на 18% меньше, чем год назад.
     Экспорт ферротитана из РФ в Нидерланды и Латвию увеличился на 53% и 34% до 258 т. и 168 т. соответственно. Объем поставок в Швецию составил 147 т. (21 т. месяцем ранее), в Германию - 23 т. (22 т.), в Эстонию - 21,5 т. (38,5 т.).
      Всего за первые семь месяцев 2022 года ЕС импортировал из России 6,3 тыс. тонн ферротитана, что на 14% меньше, чем за тот же период 2021 года. В денежном выражении с начала года импорт вырос на 14%.

      На фоне напряжённости предложения сырьевых материалов поставщики китайских ванад...

      Ведущая золотодобывающая компания Newmont Corp отложит инвестиционное решение по проекту Yanacocha sulfides в Перу стоимостью $2 млрд до второй половины 2024 года.
      Проект является частью запланированного расширения золоторудного рудника Yanacocha с целью продления срока его эксплуатации после 2040 года.
      Причинами переноса данного решения на более поздний срок стали «продолжающийся военный конфликт на Украине, рекордная инфляция, рост цен на товары и сырье, длительные сбои в цепочках поставок».
      После принятия инвестиционного решения Newmont ожидает, что разработка проекта займет три года, а среднегодовое производство составит около 525 тыс. унций в течение первых пяти лет эксплуатации.

      В четверг 15 сентября прекратилось производство продукции на крупнейшем предприятии украинской металлургии — комбинате "АрселорМиттал Кривой Рог" (ранее - «Криворожсталь»), на котором работает около 26 тысяч человек.
      ВГА украинского города сообщила, что к остановке предприятия привели попадания ракет и снарядов по объектам гидротехнической и иной инфраструктуры. В частности - вследствие удара по Карачуновской дамбе в центрально-городском районе Кривого Рога и подтопления ряда районов города.
      Сейчас прекращена централизованная подача в город воды и невозможно соорудить переправы через реку Ингулец, сообщила ВГА.

      АО «Первоуральский новотрубный завод» выступит поручителем по кредитной линии АО «Волжский трубный завод» в 33,237 млрд рублей. Решение было одобрено советом директоров предприятия. Соответствующие данные приводит сервер раскрытия информации.
      Заем предоставлен АО «Газпромбанк» сроком до 2034 года включительно. Поручитель обязуется отвечать по обязательствам солидарно с должником.
      Напомним, в 2021 году «Первоуральский новотрубный завод» вошел в состав «Трубной металлургической компании» с приобретением ею группы ЧТПЗ. Выручка завода за 2021 год выросла на 22% и составила 93,2 млрд рублей, чистая прибыль – 4,5 млрд рублей
      «Данная сделка стала важным шагом для ТМК в реализации своей долгосрочной стратегии, направленной на расширение производственной базы и рынков сбыта, диверсификацию продуктового портфеля, развитие научно-технического и инновационного потенциала, а также на рост операционной эффективности бизнеса», – отмечали в компании.

      «Северсталь» продала петербургскую стивидорную компанию «Нева-Металл» частному инвестору, сообщают в пресс-службе металлургической компании. Решение связано с изменением логистических потоков.
      «При этом существующие контрактные обязательства между компаниями будут продолжать исполняться в установленном режиме. Генеральным директором «НЕВА-МЕТАЛЛ» назначен Никита Жачко, ранее работавший директором по производству предприятия», — сказано в сообщении «Северстали».
      Эксперты связывают это с тем, что «Северсталь» после попадания под санкции остановила отгрузку в Европу.
      По данным СПАРК, выручка АО «Нева-металл» в 2021 году составила 2,8 млрд рублей. Чистая прибыль — более одного миллиарда рублей.

      Группа НЛМК достигла договоренности с NLMK Belgium Holdings (‘NBH’), совместным предприятием с бельгийским инвестиционным фондом SOGEPA (принадлежит региону Валлония) об интеграции датского предприятия NLMK Dansteel в состав NBH.
      Консолидация позволит оптимизировать управление европейскими активами и обеспечить гибкость в принятии решений. Расширение холдинга NBH усилит его позиции на европейском рынке благодаря уникальному конкурентоспособному продуктовому портфелю для удовлетворения спроса клиентов в таких отраслях, как судостроение, гражданское строительство, автомобилестроение, горная добыча, ветроэнергетике и другие. Объединение активов и усиление портфеля позволит сократить операционные издержки и оптимизировать работу Группы НЛМК на зарубежных рынках в текущих экономических условиях.
      Предприятие NLMK Dansteel (Дания) специализируется на производстве толстолистового проката. Производственная площадка NLMK Clabecq (Бельгия) выпускает средний и толстый лист толщиной от 3 до 120 мм. Сталеплавильный завод NLMK Verona (Италия) производит сверхтолстые и тяжелые стальные изделия (например, слитки, толстый лист и слябы) и конструкционные стали.
      В данный момент сделка находится на рассмотрении органов контроля за слиянием компаний ЕС.

      Как сообщает агентство Reuters, предложения Европейского Союза по смягчению последствий роста цен на электроэнергию не защитят производителей металлов от дальнейшего сокращения производства и сокращения рабочих мест, заявили отраслевые группы в четверг, 15 сентября.
      Европейская Комиссия, исполнительный орган ЕС, опубликовала предложения по энергетике в среду, в том числе о привлечении более €140 милрд. ($140 млрд.) для защиты потребителей от резкого роста цен на энергию и обязательной цели для стран по сокращению потребления электроэнергии на 5% в часы пик.
      «Эти меры недостаточны и не спасут энергоемкую алюминиевую промышленность от дальнейшего сокращения производства, потери рабочих мест и, возможно, полного краха», — заявили в European Aluminium, представляющей более 600 заводов в 30 странах.
      К концу года производственные мощности в Европе сократятся вдвое до 1,1 млн тонн, добавили в компании.
      «Чрезвычайные ситуации требуют чрезвычайных мер и для промышленности», — заявила Европейская ассоциация производителей стали (Eurofer).
      «Предложения Комиссии демонстрируют ограниченные амбиции и масштабы, поскольку они не приведут к снижению цен на энергию и затрат для сталелитейной промышленности», — сказал Аксель Эггерт, генеральный директор Eurofer.
      Европейский сталелитейный сектор производит около 153 миллионов тонн в год, в нем занято 310 000 человек.
      Обе группы требовали принятия мер по снижению стоимости электроэнергии и газа для промышленности.
      План ЕС не включал более раннюю идею ограничить цены на российский газ. Страны ЕС разделились во мнениях относительно того, помогут ли более широкие пределы цен на газ или навредят усилиям по обеспечению зимних поставок.
      Президент комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила в среду, что исполнительная власть «обсуждает» предельные цены и начала переговоры с Норвегией о снижении цен на газ.

      Как сообщает агентство Reuters, компания  ArcelorMittal  ожидает, что производство стали в Европе сократится примерно на 1,5 млн тонн в четвертом квартале по сравнению с аналогичным периодом прошлого года из-за простоя мощностей из-за ослабления спроса и роста цен на энергоносители, сообщила компания.
      Ранее в этом месяце крупнейший в мире производитель стали заявил, что сократит производство в Германии, Польше и Испании, в частности, остановив по одной доменной печи в каждой стране.
      Сталелитейное производство входит в число энергоемких отраслей, которые борются с растущими затратами, поскольку сокращение поставок российского газа переворачивает европейский рынок.
      По данным ArcelorMittal, европейские производители стали также сталкиваются с падением спроса, особенно в автомобильном секторе, из-за ухудшения экономического климата, а также роста импорта из-за пределов Европы.
      «В целом настроения клиентов сегодня находятся на более низком уровне, чем во время кризиса Covid в 2020 году», — заявил представитель ArcelorMittal в Европе в комментариях по электронной почте.
      Во Франции компания планирует использовать схему отпуска для работников в определенные дни до конца года, сообщил местный представитель, подтвердив предыдущие комментарии представителей профсоюза. читать далее
      Производство будет сокращено на перерабатывающем предприятии Florange на востоке Франции, в то время как группа будет использовать плановое техническое обслуживание одной из двух оставшихся доменных печей на своем заводе в Дюнкерке, чтобы снизить объем производства с октября, сообщил представитель Франции, добавив, что все предприятия в страна будет больше смещать активность в непиковые часы для потребления энергии.
      ArcelorMittal произвела 8,6 млн тонн стали в Европе в четвертом квартале прошлого года, что составляет чуть более половины мирового производства.

      Как сообщает агентство Reuters, фьючерсы на китайскую сталь упали в среду, 14 сентября, после достижения двухнедельного максимума на предыдущей сессии, что привело к снижению цен на ингредиенты для производства стали, включая железную руду, поскольку глобальные экономические препятствия усилили опасения по поводу спроса на черные металлы.
      Обеспокоенность по поводу быстрого роста производства стали в последние недели на фоне неустойчивого восстановления внутреннего спроса и перспективы ужесточения ограничений из-за COVID-19 в Китае также оказали давление на металлургический комплекс.
      Самый торгуемый январский контракт на арматуру на Шанхайской фьючерсной бирже завершил утренние торги снижением на 1,7% до 3725 юаней ($534,87) за тонну, завершив трехсессионное ралли.
      Горячекатаный рулон, сталь, используемая в производстве бытовой техники и кузовов автомобилей, подешевел на 1,9% до 3787 юаней за тонну после шестикратного выигрыша.
      Азиатские акции упали, доллар укрепился, а доходность двухлетних казначейских облигаций достигла нового 15-летнего максимума, поскольку отчет об инфляции в США развеял надежды на пик инфляции, подпитывая ставки, которые, возможно, придется повышать на более длительный срок.
      «Повышение процентных ставок за рубежом наносит ущерб мировым сырьевым товарам», — отмечают аналитики Zhongzhou Futures.
      Китай является крупнейшим в мире производителем и экспортером стали.
      Самый активный январский контракт на железную руду на Даляньской товарной бирже упал на 1% до 718 юаней за тонну, также откатившись от двухнедельного пика. Коксующийся уголь и кокс потеряли 0,3% и 1,2% соответственно.
      На Сингапурской бирже эталонная октябрьская железная руда упала на 3,2% до $100,05 за тонну.

      Как сообщает агентство Bloomberg, спрос на металлы, используемые во всем, от автомобилей и небоскребов до iPhone, падает быстрее, чем ожидалось, вызывая резкий поворот в отрасли, которая всего несколько недель назад ожидала восстановления.
      За последние 24 часа три самых знаковых имени в американской тяжелой промышленности сообщили инвесторам, что поставки сокращаются во всех секторах, что может быть одним из самых мрачных показателей для экономики в целом. U.S. Steel Corp., Alcoa Corp. и Nucor Corp. также указали на рост затрат на энергию и сырье, а также на постоянные перебои в цепочке поставок при снижении ежеквартальных прогнозов отгрузки или прибыли.
      Новые комментарии прозвучали менее чем через месяц после того, как руководители, покупатели, аналитики и трейдеры на крупнейшей стальной конференции в Северной Америке выразили оптимизм, заявив, что рынок приближается к дну, что свидетельствует о признаках восстановления. Цены на сталь в этом году упали на 45%, а на алюминий — на 18% на фоне растущей инфляции, российско-украинского конфликта и карантина в Китае, вызванного пандемией. Покупатели металла настолько напуганы, что не желают заказывать отгрузки более чем через несколько месяцев.
      «Усиление рыночных изменений в третьем квартале негативно повлияло на спрос на большинстве конечных рынков, что, как ожидается, приведет к снижению объемов отгрузки», — говорится в отчете US Steel в четверг в своем самом подробном отчете о бизнесе за последние годы за середину квартала. «Проблемы с цепочками поставок на конечных рынках автомобилей и бытовой техники сохраняются, в то время как контейнеры и упаковка смягчились, а покупатели сервисных центров остаются в стороне».
      Производитель из Питтсбурга в настоящее время прогнозирует скорректированную прибыль в третьем квартале до статей в размере около $825 млн., что более чем на 10% ниже, чем в среднем по оценкам Уолл-стрит.
      Корпорация Nucor, крупнейший производитель стали в США, в среду забила тревогу о том, что поставки ключевого металла будут сокращены в текущем квартале. Позже в тот же день Alcoa предупредила инвесторов о снижении результатов по прибыли, заявив, что цены на сырье остаются «упрямо высокими», даже несмотря на то, что цены на металлы продолжают падать.

      Как сообщает агентство Bloomberg, рынок железной руды стабилизировался из-за последствий карантина в Китае из-за Covid-19 и проблем с недвижимостью, которые уже учтены в ценах, по словам ведущего производителя ингредиентов для производства стали.
      «Хорошая новость заключается в том, что с этого момента ситуация может стать только лучше», — сказал Лучано Сиани, глава отдела стратегии и трансформации бизнеса Vale SA, второго по величине производителя железной руды в мире.
      В отличие от предыдущих спадов спроса в Китае, которые привели к резкому падению цен на железную руду, теперь они, вероятно, будут держаться близко к текущему уровню от $95 до $100 за метрическую тонну, поскольку горнодобывающие компании испытывают трудности с поставками на рынки, сказал он в интервью.
      «В ближайшее время руды не будет», — сказал Сиани.
      Железорудная промышленность сталкивается со встречными ветрами после периода процветания в первой половине 2021 года. Маржа прибыли, которая когда-то была завышена в результате товарного бума, теперь сокращается, поскольку падение цен сталкивается с инфляцией и опасениями рецессии. Спрос в Китае снизился, поскольку карантины и кризис недвижимости угрожают подорвать пиковый строительный сезон в стране. Фьючерсы на железную руду упали на 40% по сравнению с мартовским пиком.
      По словам Сиани, Китай остается важным покупателем металлов, хотя глобальный переход от ископаемого топлива к более чистым источникам энергии станет основной движущей силой для принятия деловых решений в горнодобывающей промышленности в течение следующих 20 лет. Этот сдвиг побудит китайских производителей стали требовать более высокого содержания железа. Vale стремится сохранить свою долю на рынке, став ведущим поставщиком высококачественной железорудной продукции, стоимость которой сегодня составляет около $85 за тонну по сравнению с сортами с более низким содержанием.
      
      Vale стремится к партнерству с производителями стали, стремясь решить проблему поиска более чистых способов переработки полезных ископаемых. Его усилия включают разработку так называемых «зеленых брикетов», которые, по словам фирмы, могут сократить выбросы парниковых газов при производстве стали на целых 10%. По словам Сиани, в ближайшие два десятилетия компания планирует создать центры по производству железорудной продукции в регионах с низкой стоимостью энергии, включая Ближний Восток и США.
      

      Как сообщает Yieh.com, Таможенное управление Министерства финансов Тайваня объявило вчера (14 сентября), что антидемпинговые пошлины на листы из углеродистой стали из Бразилии, Китая, Индии, Индонезии, Южной Кореи и Украины будут продлены еще на пять лет, но мера в отношении Украины будет приостановлена ​​на один год, чтобы соответствовать развитию общей международной экономической ситуации.
      Ставка пошлины для Бразилии, Китая, Индии, Индонезии, Южной Кореи и Украины была установлена ​​на уровне 31,10%, 59,57%, 32,82%, 42,91%, 5,80%-80,50% и 49,29% соответственно.
      Эта мера будет действовать с 14 сентября 2022 года по 13 сентября 2027 года. Введение пошлины в отношении Украины будет приостановлено с 14 сентября 2022 года до 13 сентября 2023 года.

      Как сообщает Yieh.com, завод POSCO в Пхохане пострадал от наводнения после тайфуна «Хиннамнор». Тем не менее, компания ускоряет возвращение к нормальной работе, откладывает плановое техническое обслуживание и минимизирует потери клиентов.
      Например, завод горячей прокатки № 3 компании POSCO в Кванъяне должен был пройти двухнедельный капитальный ремонт 23 сентября, но из-за ущерба, нанесенного наводнением, завод в Пхохане был остановлен. В результате POSCO приняла решение приостановить ремонт стана №3 горячей прокатки. Следовательно, это мало повлияет на поставку горячего проката.
      Однако на толстый лист, производимый заводом в Пхохане, приходится большая доля в случае увеличения спроса в судостроении, поэтому ожидается, что поставка толстого листа будет временно затруднена.