Согласно оценкам западных аналитиков, мировое производство меди, как ожидается, вырастет в 2023 г. до 23 млн т, а затем увеличится до 24 млн т в 2024 г. На рынке будет наблюдаться умеренный избыток меди в 2023-2024 гг. с небольшим понижательным давлением на цены. Вместе с тем существует потенциал роста цен, если производство меди в Чили и Перу столкнется с проблемами. Обе указанные страны, как ожидается, будут крупнейшими производителями меди в ближайшие годы - их доли в выпуске меди составят 25% и 12% от общемирового производства металла соответственно.
Кроме того, существенные вложения в производство меди в Индонезии также будут одним из важных факторов роста выпуска "красного металла" в 2022-2024 г.
Тем временем снижение качества руды, стареющее оборудование и рост производственных издержек могут противодействовать заметному увеличению выпуска меди в среднесрочной перспективе и впоследствии. Ряд мировых проектов добычи меди переживают задержки с введением в строй.
Согласно таможенным данным, в ноябре 2022 г. Китай импортировал 105,9 тыс. т необработанного алюминиевого сплава - на 11,4% меньше, чем в ноябре 2021 г., но на 6,1% больше в годовом выражении. Импорт алюминиевого сплава по итогам 11 месяцев текущего года составил 1,19 млн (+15,6% год к году). Экспорт необработанного алюминиевого сплава из Поднебесной в ноябре составил 18900 т - на 57,5% больше, чем в ноябре 2021 г., и на 3,5% больше, чем в октябре нынешнего. Общий объем экспорта необработанного алюминиевого сплава из страны составил в январе-ноябре 204,7 тыс. т (+44,3%).
В ноябре Пакистан стал пятым крупнейшим поставщиком необработанного алюминиевого сплава в Китай, потеснив с этого места Россию. Остальными поставщиками пятерки являются Малайзия, Таиланд, Южная Корея и Вьетнам - с 40200 т, 10900 т, 10700 т и 8900 т соответственно. Доли этих стран в импорте алюминиевого сплава составили 38%, 10,3%, 10,1% и 8,4% соответственно. На остальные страны-поставщики приходится около 33% всего ввезенного сплава.
Импорт алюминиевого сплава из основных стран-источников в ноябре изменился незначительно. Импорт материала из Малайзии и Южной Кореи практически не изменился, тогда как импорт сплава из Таиланда, Вьетнама, Пакистана и Индии вырос на 1000-4000 т. Импорт необработанного алюминиевого сплава из России снизился в нобяре на 1000 т.
В Японию экспорт сплава сохранился на уровне ниже 10 тыс. т.
В основном необработанный алюминиевый сплав поступал в ноябре в китайские провинции Чжэцзян, Гуандун и Цзянсу - 44 тыс. т, 21,9 тыс. т и 9200 т соответственно, 41,5%, 20,6% и 8,7% соответственно. Доля остальных провинций в импорте сплава составила менее 30% от общего объема.
Как сообщает yieh.com, комиссия по таможенным тарифам Госсовета Китая объявила об изменении ставок пошлин на экспорт и импорт ряда видов продукции и расширении облагаемой пошлинами номенклатуры товаров начиная с 1 января 2023 г. - в свете стратегии промышленного развития и технической модернизации.
Так, были увеличены экспортные пошлины на ряд видов алюминиевой продукции. Ранее действовавшие временные пошлины в интервале 0% -15% на алюминиевые продукты по кодам классификации HS 76011010 и 76011090 были отменены, и ставка экспортной пошлины была повышена для данной продукции до 30%. Экспортная пошлина на продукцию с классификационным кодом 76012000 составила 15%. Общее количество номенклатурных артикулов увеличено до 8948.
Аффинажный завод, расположенный в г. Астане, в 2022 году перевыполнил план по производству золота более чем на 10%. При плане в 50 тонн предприятие аффинировало 55,6 тонн золота.
Всего с момента ввода в эксплуатацию на «Тау-Кен Алтын» аффинировали 249 тонн золота. Завод производит золото пробы 99.99, так называемые «четыре девятки», в стандартных слитках по 12 кг и в гранулах. Продукция завода имеет стратегическое значение – пополнение золотовалютного резерва страны, покупателем слитков является Национальный банк РК.
ТОО «Тау-Кен Алтын» - обладатель сертификата «Good Delivery» Лондонской ассоциации участников рынка драгоценных металлов (The London Bullion Market Association, LBMA). Это значит, что золото, произведенное в «Тау-Кен Алтын», на 100% соответствует международным стандартам качества и имеет гарантию юридической чистоты.
Кроме того, в 2022 году завод подтвердил соответствие стандартам ISO 9001:2015 (управление качеством), ISO 14001:2015 (экологические аспекты) и ISO 45001:2018 (охрана здоровья и безопасность труда). Успехи предприятия в части охраны труда признаны и отраслевым сообществом – «Тау-Кен Алтын» стал лидером года по промышленной безопасности по версии международного конгресса Astana Mining & Metallurgy (AMM). Справочно: Единственным участником ТОО «Тау-Кен Алтын» является АО «НГК «Тау-Кен Самрук». Аффинажный завод «Тау-Кен Алтын» - расположен в г. Астане, введен в эксплуатацию в декабре 2013 года. На заводе используется современное высокопроизводительное и энергоэффективное оборудование, поддерживаются самые строгие экологические стандарты: инновационные технологические решения позволяют снизить до нулевых значений риск негативного воздействия на окружающую среду
В четверг, 29 декабря, цены на медь демонстрировали на LME отрицательную динамику на фоне сообщений о росте заболеваемости коронавирусом в Китае и озабоченности рынка мировой экономической рецессией, что активизировало опасения ослабления спроса на промышленные металлы. Контракт на медь с поставкой через 3 месяца подешевел на 0,2%, до $8428 за т. "В канун наступления Нового года рынки будут пытаться измерить влияние процессов замедления мирового роста на спрос. Уже понятно, что ряд ключевых экономик мира войдут в рецессию. Но серьезным вопросом остается -насколько она будет глубокой, - рассуждает глава отдела сырьевой аналитики ING Уоррен Паттерсон. - Учитывая текущее проседание Китая, вероятно, именно спрос будет диктовать направление движения цен в начале 2023 года". Ключи к пониманию перспектив меди и других промышленных металлов дадут данные опроса менеджеров по закупкам в китайском промышленном секторе, опубликования которых следует ждать в течение ближайших нескольких дней.
По оценкам специалистов, медь столкнулась с сопротивлением на уровне $8510 за т, который на данный момент совпадает с 200-дневным скользящим средним. Уровень поддержки для цены металла составляет $8380 за т - 21-дневное скользящее среднее.
Цены на свинец выросли на торгах на 2,3%, до $2270 за т. Тем временем инвестфонды скупают свинец на LME, прогнозируя рост цен на металл в канун включения его в Bloomberg Commodity Index (BCOM) в январе, что произойдет впервые. Его цену также стимулируют исторически низкие его запасы.
На утренних торгах пятницы, 30 декабря, медь несколько подорожала. Ряд аналитиков считают, что низкий объем запасов металла и надежды на экономическое восстановление могут обеспечить поддержку меди в следующем году. В целом по итогам 2022 г. "красный металл" подешевел на 13%. Другие цветные металлы также испытали снижение по итогам года (кроме никеля), подешевев в интервале от 2% до 35%.
На ShFE февральский контракт на медь практически не изменился в цене - она составила 66230 юаней ($9524,15) за т. По итогам года медь в Шанхае подешевела на 1,1%.
"Цветные металлы попали под некоторое давление в первой половине года на фоне спада инфляции, - отметил один из сингапурских трейдеров. - Но противовесом этому являются надежды на то, что Китай профинансирует завершение [строительных и инфраструктурных] проектов, а спрос на сырье будет расти по сравнению с периодом долгового кризиса в секторе недвижимости". Китай наращивает поддержку строительной отрасли, власти пообещали также увеличить расходы на поддержку экономики вообще в 2023 г.
Запасы меди на складах LME снизились вдвое относительно мая, до 81350 т. Между тем никель пережил на бирже наилучший год с 2009 г., подорожав по итогам года почти на 46%. Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:47 моск.вр. 30.12.2022 г.:
на LME (cash): алюминий – $2387.5 за т, медь – $8384.5 за т, свинец – $2312 за т, никель – $30118 за т, олово – $25135 за т, цинк – $3023.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2417.5 за т, медь – $8393 за т, свинец – $2269 за т, никель – $30300 за т, олово – $25120 за т, цинк – $2995.5 за т;
на ShFE (поставка январь 2023 г.): алюминий – $2669.5 за т, медь – $9442 за т, свинец – $2313 за т, никель – $33657.5 за т, олово – $30574.5 за т, цинк – $3393 за т (включая НДС);
на ShFE (поставка март 2023 г.): алюминий – $2655.5 за т, медь – $9426 за т, свинец – $2267 за т, никель – $32593.5 за т, олово – $30148 за т, цинк – $3376 за т (включая НДС);
на NYMEX (поставка декабрь 2022 г.): медь – $8448 за т;
на NYMEX (поставка март 2023 г.): медь – $8410.5 за т.
В ноябре, согласно ж/д статистике, прямые поступления стального проката на АО «Алтайвагон» (Россия, Алтайский край, Новоалтайск, входит в АО ХК «СДС-Маш») составили 12 тыс. тонн.
По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок выросли в 1,5 раза и на столько же - в годовом исчислении.
В целом за период с января по ноябрь объемы завоза этой продукции составили 113,4 тыс. тонн, что на 9% ниже прошлогоднего уровня.
Президент России Владимир Путин подписал два закона, изменяющих порядок обращения драгоценных металлов и изделий из них для физических лиц.
По первому закону порог стоимости ювелирных изделий, которые граждане могут покупать без идентификации, при расчетах наличными повышается до 60 тысяч рублей, а банковской картой - до 400 тысяч рублей. Документ опубликован на официальном портале правовой информации.
Ранее идентификация не требовалась при покупке физическим лицом ювелирных изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней на сумму, не превышающую 40 тысяч рублей, а при использовании банковской карты – 200 тысяч. Также физлица смогут сдавать инвестиционные драгоценные металлы в скупку.
Второй закон отменяет НДС при покупке золотых слитков у аффинажных заводов и структур «Гознака». При этом есть условие — эти слитки должны остаться в одном их хранилищ (Государственном хранилище ценностей, хранилище Центробанка или банковских хранилищах).
В пояснительной записке автор первой инициативы, депутат из «Единой России» Владислав Резник говорил, что она поспособствует дедолларизации экономики. В декабре глава Минфина Алексей Моисеев заявил, что объемы продаж золота населению в 2022 году выросли в десять раз. Однако, по мнению министра, этого недостаточно, чтобы заместить сотни миллиардов долларов, которые лежат у россиян «по банкам в огородах».
В ноябре прямые поступления по сети РЖД стального проката на "РМ Рейл Рузхиммаш"(г. Рузаевка, Республика Мордовия, входит в компанию РМ Рейл - интегрированный производитель грузового подвижного состава в России, крупнейший по объемам выпуска продукции и доле специализированного парка. ) составили 16,5 тыс. тонн.
По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок выросли на 5%, а в годовом исчислении - на 12%.
В целом за период с января по ноябрь объемы завоза достигли 169 тыс. тонн, что на 8% выше прошлогоднего уровня.
Отметим, однако, что предприятие в этом этом году остается единственным среди крупнейших в отрасли, у которого завоз металлов превышает прошлогодний уровень
Глава Торгово-промышленной палаты Индонезии Аршад Рашид выразил свою поддержку решению президента страны Джоко Видодо ввести запрет на экспорт индонезийских бокситов с июня текущего года, заявив, что эта политика согласуется с горнопромышленным законодательством Индонезии и поможет увеличить добавленную стоимость продукции индонезийских предприятий, позволив реализовать всю линейку товаров - от бокситов до алюминиевой заготовки.
Согласно оценкам, запасов бокситов в Индонезии хватит для обеспечения местной алюминиевой промышленности на ближайшие десятилетия.
В ноябре прямые поступления стального проката на головное предприятие АО "НПК "Уралвагонзавод" (УВЗ, г. Нижний Тагил, Свердловская область) составили 22,4 тыс. тонн.
По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок выросли в 1,9 раза, а в годовом исчислении - на 27%.
В целом за период с января по ноябрь объемы завоза достигли 246 тыс. тонн, что на 28% ниже прошлогоднего уровня.
За период c 23 по 29 декабря 2022 года сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ вырос на 4 пункта (+0,55%).
За предыдущий период этот показатель поднялся на 0,78 пункта(+0,11%). А еще периодом ранее - на 3,45 пункта (+0,48%).
При расчете индекса учитываются следующие виды металлопроката: арматура,балка, круг, х/к , г/к и оцинкованный плоский прокат, уголок,швеллер, а также ВГП и э/с трубы. В каждом виде проката выбран один типоразмер.
За данный период цены снизились у 3-х учитываемых видов проката. Более всего потерял в цене (-0,47%) уголок, а самое слабое снижение - у швеллера(-0,02%).
Наибольший рост цен имел место у э/с труб (+1,24%), а наименьший - у арматуры(+0,36%). Цены на балку остались без изменения. Подробная информация о ценах на российском и мировом рынках металлов находится на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"
По информации Федеральной службы государственной статистики, в ноябре 2022 года металлургическое производство РФ сократилось к предыдущему месяцу на 3,4%, в годовом соотношении — на 1,9%. По итогам января-ноября снижение объёмов составило 0,1%.
«В ноябре 2022 года объёмы выплавки нелегированной стали в слитках или в прочих первичных формах и полуфабрикатов из нелегированной стали составили 4,45 млн. тонн, что на 14,3% меньше, чем в ноябре 2021 года, и на 0,4% меньше, чем в октябре 2022 года. За 11 месяцев 2022 года произведено 51,28 млн. тонн нелегированной стали, что на 10,1% меньше, чем в январе-ноябре 2021 года.
Легированной стали в слитках или в прочих первичных формах, а также полуфабрикатов из легированной стали выплавлено 1,22 млн. тонн (на 6,3% меньше, чем в ноябре 2021 года, и на 3,7% меньше, чем в октябре 2022 года). За одиннадцать месяцев 2022 года произведено выросло на 3,5% в годовом соотношении до 14,48 млн. тонн.
Выпуск стального листового горячекатаного проката без дополнительной обработки составил 1,73 млн. тонн, что выше показателей ноября 2021 года и октября 2022 года на 0,2% и на 12,2% соответственно. В целом за 11 месяцев производство стального листового горячекатаного проката сократилось по сравнению с январём-ноябрём 2021 года на 9,5%, составив 17,05 млн. тонн.
Выпуск стального сортового проката и катанки горячекатаной составил 1,17 млн. тонн, сократившись по сравнению с ноябрём 2021 года и с октябрём 2022 года на 20% и на 16,2% соответственно. За 11 месяцев 2022 года производство этих видов продукции снизилось на 4,2%.
Стальных пустотелых бесшовных труб и профилей, а также их фитингов произведено 528,18 тыс. тонн, что на 5,4% больше, чем в ноябре 2021 года, но на 0,8% меньше, чем в октябре 2022 года. За 11 месяцев 2022 года показатели выросли год к году на 6% до 5,6 млн. тонн.
Производство сварных стальных труб круглого сечения наружным диаметром более 406,4 мм составило 374,72 тыс. тонн, увеличившись по сравнению с ноябрём 2021 года и с октябрём 2022 года на 17,5% и на 8,3% соответственно. За 11 месяцев 2022 года изготовлено 3,81 млн. тонн таких труб, что на 40,6% больше, чем за январь-ноябрь 2021 года.
Выпуск сварных стальных труб наружным диаметром не более 406,4 мм составил 190,71 тыс. тонн, сократившись по сравнению с ноябрём 2021 года на 16,3%, а по сравнению с октябрём 2022 года – на 13,2%. За январь-ноябрь их произведено 2,2 млн. тонн, что на 8,8% больше, чем за аналогичный период 2021 года.
Производство стального листового холоднокатаного проката неплакированного шириной менее 600 мм составило 39,76 тыс. тонн, сократившись по сравнению с ноябрём 2021 года и октябрём 2022 на 3,9% и на 7,2% соответственно. За одиннадцать месяцев 2022 года его изготовлено 427,01 тыс. тонн, что на 2,2% меньше, чем за январь-ноябрь 2021 года», - сообщил Росстат.
В Югре заключено соглашение о строительстве Сургутского металлургического завода. На реализацию проекта планируется направить более двух млрд рублей. Она стала возможной благодаря соглашению о системе защиты и поощрений капиталовложений (СЗПК).
Планируется, что новое предприятие даст региону более 350 рабочих мест. По проекту, производственная мощность предприятия составит 100 тысяч тонн металлургической продукции в год.
По соглашению СЗПК власти ХМАО возместят компании затраты на строительство инфраструктуры, а регион получит выгоду, благодаря новым налоговым поступлениям. Отмечается, что в декабре 2022 года было заключено уже три соглашения по СЗПК.
Компания «Энергия Холдинг» обратилась в Арбитражный суд Белгородской области с иском к АО «Комбинат КМАруда» о взыскании задолженности по спецификации к договору поставки в размере 27 млн рублей и неустойки в сумме 835 тысяч рублей, а также расходов по оплате госпошлины в размере 166 тысяч рублей. Суд иск принял и возбудил производство по делу. Стороны встретятся на собеседовании 20 февраля.
АО «Комбинат КМАруда» зарегистрировано в Губкине с 1993 года. Предприятие занимается добычей железных руд подземным способом. Управляющая компания — «ПМХ». Организация отчиталась о чистой прибыли за 2021 год в размере 6,6 млрд рублей.
В Нижнем Новгороде построят два завода металлоконструкций. Они расположатся в Ленинском и Автозаводском районах. Выделение участков под строительство одобрил Совет по земельным и имущественным отношениям при правительстве Нижегородской области. Общий объем инвестиций в создание двух предприятий составляет 310 млн рублей.
В Ленинском районе возведут производственно-складскую базу металлоконструкций. Заявку на реализацию проекта направило ООО «АБЗ160». Площадь выделенного под комплекс участка — 35 903 квадратных метров, возвести его должны за 51 месяц. В создание производства будет вложено 250 млн рублей.
Комплекс по производству металлоконструкций в Автозаводском районе Нижнего Новгорода займет участок в 5 250 квадратных метров. Строительство продлится 50 месяцев. Проект будет реализовывать ООО «Новострой52», объем инвестиций — 60 млн рублей.
Премьер-министр РФ Михаил Мишустин подписал постановление, расширяющее перечень приоритетных видов деятельности, для которых действует льготный ввоз технологического оборудования, комплектующих, сырья и материалов.
Так, в обновлённый перечень вошли добыча угля, торфа, металлических руд, декоративного и строительного камня, известняка, гипса, мела и сланцев, разработка гравийных и песчаных карьеров, обеспечение электрической энергией, газом и паром, а также кондиционирование воздуха.
Как сообщает Koreajoongangdaily, компания Hyundai Steel расширяет ассортимент высококачественной сейсмостойкой конструкционной стали H CORE, обеспечивающей повышенную производительность и безопасность.
Hyundai Steel находится в авангарде разработки новой линейки конструкционной стали, используемой в строительстве.
Hyundai Steel впервые выпустила первую в Корее сейсмостойкую конструкционную сталь под брендом H CORE в 2017 году, чтобы уменьшить человеческие жертвы и потери имущества из-за обрушения зданий во время землетрясений. Высококачественная сталь обладает гибкостью, чтобы выдерживать толчки, вызванные землетрясением, повышая безопасность жителей при использовании в строительстве.
Hyundai Steel также представила первую в мире огнестойкую и сейсмостойкую конструкционную сталь для повышения безопасности зданий в экстремальных условиях в 2019 году и разработала высокопрочную версию, позволяющую сократить количество необходимых материалов в 2020 году.
Благодаря этим разработкам Hyundai Steel перезапустила бренд H CORE, сосредоточив внимание на конструкционной стали премиум-класса с расширенной функциональностью и более широким ассортиментом.
Уже обеспечив доступность самой безопасной стали для строительства зданий, Hyundai Steel теперь сосредоточена на повышении безопасности всего строительного процесса, от планирования до строительства и обслуживания с помощью линейки H CORE.
H CORE отличается высокой прочностью, ударопрочностью и устойчивостью к коррозии.
По сравнению со сталью общего назначения, высокопрочные изделия имеют на 20–30 % более высокую прочность, что обеспечивает лучшую структурную стабильность.
Hyundai Steel открыла веб-сайт в рамках ребрендинга H CORE, предлагая информацию о функциях и продуктах, доступных в рамках H CORE. Чтобы подчеркнуть безопасность H CORE, стали высочайшего качества, Hyundai Steel также выпустила слоган; «Безопасность установлена, Security H CORE».
Более подробную информацию о H CORE можно найти на веб-сайте H CORE и на официальном канале Hyundai Steel на YouTube.
Как сообщает Yieh.com, ожидается, что в 2023 году мировая экономика будет находиться в значительной рецессии. В сложившейся ситуации мировой спрос, в том числе на сталь, может снизиться.
Что касается внутреннего рынка Китая, то из-за пакета политики Китая по стабилизации экономики инвестиции в строительство инфраструктуры будут продолжать расти в 2023 году. Кроме того, ожидается рост общих инвестиций Китая в основной капитал, что привело к значительному увеличению спроса на сталь для строительства.
В 2022 году запасы стали в Китае значительно сократились. По состоянию на 23 декабря индекс социальной инвентаризации стали в Китае составил 86,1, снизившись на 6,7% в годовом исчислении.
Кроме того, зимой металлурги не запасались большими запасами, поэтому весной 2023 года рынок стали пойдет вверх. Прогнозируется, что средняя цена стали в первом полугодии 2023 года будет выше, чем во втором полугодии. 2022 года.
Как сообщает Indiana Business, компания US Steel Corp. объявляет об увольнениях на бездействующем предприятии на заводе Gary Works. В уведомлении государству от 27 декабря производитель стали заявил, что этот шаг является результатом рыночных условий, которые находятся вне контроля компании, и затронет 244 сотрудника.
В конце августа U.S. Steel остановила свою 5-ю жестяную линию на заводе Gary Works, также ссылаясь на конъюнктуру рынка. Шесть недель спустя производитель стали заявил, что на неопределенное время простаивает весь завод на флагманском сталелитейном заводе.
Компания сослалась на снижение спроса на свою продукцию из олова и «значительное увеличение» импорта жестяных заводов, который, по словам представителя Аманда Малковски, вырос на 30% с начала года.
Пострадавшим сотрудникам будет предложена помощь в соответствии с соглашением компании с USW.
Как сообщает Yieh.com, 23 декабря 2022 г. Антидемпинговая комиссия Австралии объявила о начале расследования об освобождении от антидемпинговых мер в отношении полых строительных профилей из Китая, Южной Кореи, Малайзии и Тайваня, а также об освобождении от компенсационных пошлин на те же продукты из Китая на основании заявки, поданной австралийским предприятием Emro Products Pty. Ltd.
Детали освобожденных товаров, предоставляемых Emro Products, включают хромированные стальные трубы с внешним диаметром 25 мм (круглые) и хромированные стальные трубы 30x15 мм (овальные).
Освобожденные товары классифицируются под кодами ТН ВЭД 7306.30.00.31 (труба круглого сечения) и 7306.69.00.10 (труба овального сечения).
Как сообщает Yieh.com, поскольку сырье в эти дни продолжало расти, тайваньские заводы по выпуску нержавеющей стали повысили цены на горяче/холоднокатаный рулон на январь. Тайваньские производители катанки скоро объявят свои цены на катанку из нержавеющей стали за январь.
Ожидалось, что из-за высоких цен на сырье тайваньские заводы по производству проволоки из нержавеющей стали повысят цены на январь.
Кроме того, правительство Китая постепенно снимает карантинные меры, что положительно скажется на восстановлении экономической активности в Китае. Спрос конечных пользователей имеет возможность восстановиться. Ожидалось, что рынок нержавеющей стали в ближайшее время стабилизируется.
Как сообщает Yieh.com, согласно данным Национального союза промышленности по добыче железа и цветных металлов Бразилии (Sinferbase), в ноябре Vale, бразильская многонациональная корпорация, занимающаяся металлургией и добычей полезных ископаемых, экспортировала около 19,3 млн тонн железной руды, сократившись на 25,9% в годовом исчислении. в годовом исчислении и снижается на 8,2% в месячном исчислении. Между тем, продажи железной руды Vale на внутреннем рынке составили 2,07 млн тонн, увеличившись в годовом исчислении на 23,9% и на 7,6% в месячном исчислении.
За первые одиннадцать месяцев экспорт железной руды Vale сократился на 17,6% в годовом исчислении и составил около 210 млн тонн. За тот же период продажи составили 23,19 млн тонн, увеличившись на 40,4% в годовом исчислении.
